TETHERING in Slovak translation

• tethering
• uväzovanie
• uväzovania
• sa priväzovanie
• tetheringu
• uväzovať

Examples of using Tethering in English and their translations into Slovak

phone drivers installed and can use the phone function USB Tethering.
nainštalované ovládače pre tento telefón je možné použiť funkciu telefónu USB tethering.

features a Wi-Fi hotspot or tethering.
Wi-Fi hotspot či tethering.

Some of these include on-the-fly screen capture, tethering capabilities(even on devices that don't support it due to carrier restrictions), and other advanced firewall options.
Niektoré z nich patrí snímanie obrazovky na-na-lietať, uväzovanie schopnosti(aj na zariadeniach, ktoré nepodporujú kvôli dopravca obmedzenia) a ďalších rozšírených možností brány firewall.

Tethering remains on when you connect with USB,
Zdieľanie internetu prostredníctvom USB zostáva zapnuté,

I tied it to the tethering ring that the prophets used
Zviazané som to upútanie kruhu, ktorý proroci použité

You no longer need to include Tethering on the iPhone, and then search the web from your computer.
Tie už nebudú musieť zahrnúť Zdieľanie na iPhone, a potom vyhľadávať na webe z vášho počítača.

Select“Bluetooth tethering”, return to the previous screen
Zvoľte možnosť,, Pripojenie cez Bluetooth”, vráťte sa na predchádzajúcu obrazovku

That means the connectors tethering a chip to its motherboard also need to thermally expand at precisely the same rate lest cracks develop between the two.
To znamená, že konektory, ktoré priväzujú čip k svojej základnej doske, sa musia tiež tepelne rozširovať presne rovnakou rýchlosťou, aby medzi nimi nevznikli praskliny.

Enable WiFi Tethering….
Android lízatko a povoliť zdieľanie Wi-Fi….

tackling challenging stuff and tethering our life to Kingdom work.
riešením náročných vecí a uviaznutím nášho života v Kráľovstve práce.

For now, however, there are too many wires tethering you to reality, too much weight frontloading glasses.
Pre túto chvíľu však existuje príliš veľa drôtov, ktoré vás priviazajú k skutočnosti, príliš veľa predzásobovacích okuliarov.

tied Burak to the tethering ring the prophets had used in years long past.
viazaná Burak na upútanie krúžkom prorokov použil v rokoch dávno minulých.

a thought struck on the location tethering an animal that will be viewed from all sides,
napadlo na mieste Tethering zviera, ktoré bude zaujímať zo všetkých strán,

by using your mobile phone's cellular data by tethering your device to the internet.
použitím mobilného dátového prenosu, ktorý vaše zariadenie pripojí na internet prostredníctvom tzv. tetheringu.

conditions by masking excessive tethering usage as smartphone data.
zamaskujú nadmerné používanie tetheringu ako dáta smartphonu.

FUJIFILM X Acquire is tethering software that allows users to connect FUJIFILM X-H1 to a Mac
FUJIFILM X Acquire je softvér na viazané snímanie, ktorý používateľovi umožňuje pripojiť fotoaparát FUJIFILM X-H1 k počítaču Mac

The conventional Lightroom tethering plug-in forces you to wait until your picture is transferred,
Klasický zásuvný modul na viazané snímanie pre aplikáciu Lightroom vyžaduje počkať, kým sa snímka prenesie,

Wi-Fi tethering, Google Apps and Hand writing recognition.
odomknutie tvárou, tetherovanie Wi-Fi, rozpoznávanie aplikácií Google a ručné písanie.

Native USB tethering and NFC.
natívne USB tethering a NFC.

Case C-187/07: Criminal proceedings against Dirk Endendijk(Directive 91/629/EEC- Decision 97/182/EC- Rearing of calves- Individual pens- Prohibition on tethering calves- Meaning of the verb‘tether'- Material
Vec C-187/07: Trestné konanie proti Dirk Endendijk(„Smernica 91/629/EHS- Rozhodnutie 97/182/ES- Chov teliat- Individuálne ohrady- Zákaz uväzovania teliat- Význam slovesa‚uväzovať‘- Materiál