TETHERING in Slovenian translation

• privezovanje
• tethering
• privezovanja

Examples of using Tethering in English and their translations into Slovenian

Case C-187/07: Criminal proceedings against Dirk Endendijk(Direct- ive 91/629/EEC- Decision 97/182/EC- Rearing of calves- Individual pens- Prohibition on tethering calves- Meaning of the verb‘tether'- Material
Zadeva C-187/07: Kazenski postopek proti Dirku Endendijku(„Direktiva 91/629/EGS- Odločba 97/182/ES- Reja telet- Individualni boksi- Prepoved privezovanja telet- Pomen glagola‚privezati‘- Narava

The tether of life from mother to child.
Nit življenja med mamo in otrokom.

It keeps them tethered to this location.
Ja, priveže jih na eno lokacijo.

The tether broke, I'm detached!
Povodcem zlomil, sem ravnodušna!

Tightly close the tethered tab on the reclosable bottle adapter after use.
Po uporabi tesno zaprite pritrjeni jeziček na zamašku z nastavkom za brizgo.

Free TP-Link Tether provides the easiest way to access
Brezplačno TP-Link Tether zagotavlja najlažji način za dostop do

You take out that tether, I promise you the walls are gonna come down.
Če prekineš povodec, obljubim, da se bo zid porušil.

A tethered mind freed from the lies.
Izostren um, brez sence laži.

To the Tether, now!
V Τether, takoj!

And if the tether snaps, we lose who we are.
In če povodec snaps, smo izgubili, kdo smo.

Repair the tether, remember the story, give back a life.
Popravite povodec, spomnite zgodbe, vrniti življenje.

Tether(USDT): Tether is a stable coin.
Tether USDT Tether je t.i. stabilen kovanecangl.

It cannot be the tether. Guys, try another angle.
Ni kabel.- Poskusimo z drugega kota.

Parabatai bonds are like a tether that binds two souls.
Parabatajska vez je kot povodec, ki veže dve duši.

But I need you to stop staring and help me with the tether.
Ampak moram se ustaviti in pogledati in mi pomagali s povodcem.

Is that mule tethered,?
Je mula privezana?

Some form of underwater explosive, tethered to the seabed.
Nekakšen podvodni eksploziv… Pritrjen na morsko dno.

How long will the tether hold?
Kako dolgo bo vez držala?

Let this grinding be a tether.
Naj bo mletje povezovalno.

She appeared and cut his tether.
Pojavila se je in mu presekala vez.