THE CAPABILITY in Slovak translation

• schopnosť
• možnosť
• potenciál
• spôsobilosť
• kapacita
• kapacitu
• spôsobilostí
• funkcii
• schopnosti
• možnosťou
• schopnosťou
• možnosti
• kapacít
• kapacity
• spôsobilosti
• schopností
• možností

Examples of using The capability in English and their translations into Slovak

How long will it take us to have the capability to respond?
Ako dlho nám bude trvať, kým budeme schopní reagovať?

And when women have the capability.
A keď sú ženy schopné.

This ship simply doesn't have the capability to dial earth.
Táto loď proste nie je schopná zadať adresu Zeme.

This ship simply doesn't have the capability to dial earth.
Táto loď proste nie je schopná zadať Zem.

You must also meet the capability requirements.
Spĺňa aj kapacitné požiadavky.

The male glands also have the capability to produce milk.
Muži majú tiež žľazy, ktoré dokážu produkovať mlieko.

It contributes to the capability development process by enabling the future availability of technologies
Prispieva k procesu rozvoja spôsobilostí tým, že umožňuje budúcu dostupnosť technológií

We did not have the institutions or the capability of addressing things that we have now.
Vtedy sme nemali inštitúcie ani potenciál na riešenie problémov, ako máme teraz.

The report provides an update on progress concerning activities undertaken since November 2007 to improve the EU's military capabilities and the capability development process.
Správa poskytuje aktuálne informácie o pokroku v činnostiach na zlepšenie vojenských spôsobilostí EÚ a procesu rozvoja spôsobilostí, vykonaných od novembra 2007.

He understood the capability of discharging the brake
Uvedomil si potenciál uvoľnenia brzdy

With the capability of increased pressure inside a UV-quartz glass lamp, it produces a more powerful light.
Vďaka funkcii zvýšeného tlaku vo vnútri žiarovky je kremičité sklo UV schopné produkovať výkonnejší svetlo.

public consultations on the areas of intervention defined in the work programmes taking into consideration the Capability Development Mechanism(CDM).
verejných konzultácií v oblastiach intervencie vymedzených v pracovných programoch pri zohľadnení mechanizmu rozvoja spôsobilostí(CDM).

He understood the capability of discharging the brake
Uvedomil si potenciál uvoľnenia tejto brzdy

Within the Union, common defence capability priorities are identified notably through the Capability Development Plan.
Spoločné priority obrannej spôsobilosti sa v rámci Únie vymedzujú najmä prostredníctvom plánu rozvoja spôsobilostí.

This enhancement adds a new dimension to broadband experience with the capability for significantly faster internet browsing
Toto zlepšenie HSPA dodáva novú dimenziu širokopásmovej skúsenosti s možnosťou výrazne rýchlejšieho prehliadania internetových stránok

EGovernment: Broadband improves the capability of eGovernment services and allows a better interaction between governments, easing access to government for citizens and businesses.
Elektronická verejná správa(eGovernment): Širokopásmové pripojenie zlepšuje potenciál služieb elektronickej verejnej správy, umožňuje lepšiu výmenu informácií medzi vládami a uľahčuje občanom a firmám prístup k orgánom verejnej správy.

With the capability of increased pressure inside the lamp, UV-quartz glass is able to produce a more powerful light.
Vďaka funkcii zvýšeného tlaku vo vnútri žiarovky je kremičité sklo UV schopné produkovať výkonnejší svetlo.

For the establishment of the work programme input from the Capability Development Mechanism(CDM) shall be taken into consideration.
Na účely zriadenia pracovného programu je nutné zohľadniť vstup mechanizmu rozvoja spôsobilostí(CDM).

The radar is designed for high flexibility, with the capability to operate in numerous configurations allowing for the choice of several different image features.
Ten je vybavený pokročilým radarovým prístrojom so schopnosťou pracovať v mnohých režimoch, ktoré umožňujú výber niekoľkých rôznych konfigurácií obrazu.

Forskolin extract has actually been verified with the capability for fat burning by showing the good results in some medical tests.
Forskolin extrakt bol skutočne overené s možnosťou pre spaľovanie tukov tým, že ukazuje dobré výsledky niektorých lekárskych testov.