THE DATA AND INFORMATION in Slovak translation

• údaje a informácie
• dáta a informácie
• údajov a informácií
• údajoch a informáciách
• dát a informácií

Examples of using The data and information in English and their translations into Slovak

the media to check up the data and information thereon.
masmédiám kontrolu údajov a informácií o jadrových zariadeniach.

All the data and information relative to an individual's state of health,
Všetky údaje a informácie súvisiace so zdravotným stavom jednotlivca

the Commission elicited feedback from Member States on their experiences with UTP rules and on the data and information they could share in this context.
od členských štátov získala spätnú väzbu o ich skúsenostiach s pravidlami v oblasti NOP, ako aj o údajoch a informáciách, o ktoré sa mohli podeliť v tejto súvislosti.

intercalibration of monitoring devices and harmonization of methodologies with a view to rendering the data and information obtained compatible.
unifikáciu kalibrovania monitorovacích zariadení a zladenie metodológií z hľadiska porovnateľného výkladu získaných údajov a informácií.

Hello friends, in today's tutorial we will see how we can download all the data and information from the Facebook account- Download everything from Facebook- photos,
Ahojte priatelia, v dnešnom tutoriále uvidíme, ako si môžeme stiahnuť všetky údaje a informácie z účtu Facebook- Stiahnuť všetko z Facebooku- fotografie,

procedures to protect the data and information provided from unintentional
na ochranu dát a informácií, pochádzajúcich z úmyselných,

Among other things, Google uses the data and information obtained to evaluate the use of our website,
Spoločnosť Google okrem iného využíva údaje a informácie získané na vyhodnotenie využívanie našich webových stránok,

Copernicus Network is an initiative through which the European Commission will closely collaborate with interested parties in order to promote the data and information use and transfer of Copernicus in every involved country.
Sieť Copernicus Relays je koncepcia a proces, pri ktorom Komisia bude úzko spolupracovať s rôznymi zainteresovanými stranami/ multiplikátormi a podporovať používanie dát a informácií z Koperníka, a to v každej zúčastnených štátov Koperníka.

Google uses the data and information obtained to evaluate the use of our website, to compile online
Spoločnosť Google využíva získané údaje a informácie aj na vyhodnotenie využívania našich internetových stránok,

While the data and information collected by EBA provide a good picture of the status quo,
Údaje a informácie, ktoré zozbieral orgán EBA, síce poskytujú dobrý obraz o súčasnom stave,

Among other things, Google uses the data and information obtained to evaluate the use of our website,
Google používa získané údaje a informácie, okrem iného, na hodnotenie využitia našich webových stránok,

Google uses the data and information collected to evaluate the use of our website, among other things,
Spoločnosť Google okrem iného využíva získané údaje a informácie na vyhodnotenie používania našich internetových stránok,

Among other things, Google uses the data and information obtained to evaluate the use of our website,
Spoločnosť Google používa získané údaje a informácie okrem iného na vyhodnocovanie našej internetovej stránky,

All the data and information gathered during roadside inspections should be transferred to a common repository of the Member State
Všetky údaje a informácie získané počas cestných kontrol by sa mali previesť do spoločnej databázy členského štátu,

If the person concerned activates one of the Twitter buttons integrated on our website, the data and information transmitted with it are assigned to the personal Twitter user account of the person concerned and stored and processed by Twitter.
Ak stlačí dotknutá osoba jedno z tlačidiel Twitteru integrovaných do našej internetovej stránky, priradia sa tým prenesené údaje a informácie k osobnému používateľskému účtu dotknutej osoby na Twitteri, ktorý ich uloží a spracuje.

as well as the way in which the data and information are to be used.
účel ich spracovania, ako aj spôsob, akým sa budú tieto osobné údaje a informácie využívať.

Greenland shall be required by the Commission to provide all the data and information necessary, in line with the international commitments on aid effectiveness, to permit the monitoring and evaluation of the concerned measures.
Komisia bude od Grónska vyžadovať, aby v súlade s medzinárodnými záväzkami o účinnosti pomoci poskytlo všetky údaje a informácie potrebné na umožnenie monitorovania a hodnotenia príslušných opatrení.

which establish stricter rules on access to the data and information contained in the European Central Repository,
v ktorých sa stanovujú prísnejšie pravidlá týkajúce sa prístupu k údajom a informáciám obsiahnutým v európskom centrálnom registri,

the competent authorities of the Member States, including road inspectors, can have direct real-time access to the data and information in the ERRU.
príslušné orgány členských štátov vrátane inšpektorov cestnej premávky mali priamy prístup v reálnom čase k údajom a informáciám v systému ERRU.

The dossiers submitted appear to satisfy also the data and information requirements of Annex III to Directive 91/414/EEC in respect of one plant protection product containing the active substance concerned.
Takisto je možné skonštatovať, že predložená dokumentácia spĺňa požiadavky na údaje a informácie stanovené v prílohe III k smernici 91/414/EHS, pokiaľ ide o jeden prípravok na ochranu rastlín s obsahom príslušnej účinnej látky.