THE DATA AND INFORMATION in Hungarian translation

• adat- és információszolgáltatási
• adatokat és információkat
• adatok és információk
• adatot és információt
• adatokhoz és információkhoz

Examples of using The data and information in English and their translations into Hungarian

The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website.
A konverziós cookie használatával összegyűjtött adatokat és információkat a Google használja webhelyünkre vonatkozó látogatási statisztikák létrehozására.

Does not accept any liability, warranty or guarantee whatsoever that the data and information on this website is correct,
Semmilyen felelősséget, jótállást vagy garanciát nem vállal a webhelyen megjelenő adatok és információk helyes, teljes,

Be able to access all the data and information displayed by the account managing bank for the client in the electronic channel;
Hozzáfér mindazon adatokhoz és információkhoz, amelyeket a számlavezető bank az ügyfele számára az elektronikus csatornán megjelenít, és amely szélesebb körű adathozzáférést jelent.

The data and information referred to in points(b) to(e) of the first subparagraph shall be kept for a period of at least six years.
Az első albekezdés b- e pontjában említett adatokat és információkat legalább hat éven keresztül meg kell őrizni.

The data and information necessary for testing on-board electronic equipment is not always available for inspectors,
A gépjárművek elektronikus berendezéseinek vizsgálatához szükséges adatok és információk nem mindig állnak az ellenőrök rendelkezésére,

make available the data and information listed in paragraph 5 to the competent authority upon request.
bekezdésben felsorolt adatokat és információkat kérésre indokolatlan késedelem nélkül az illetékes hatóság rendelkezésére bocsátja.

The data and information referred to in paragraph 1 shall be exchanged to swiftly enable effective enforcement against shipments of goods infringing an intellectual property right.
(2) Az(1) bekezdésben említett adatok és információk cseréjének célja a szellemi tulajdonjogot sértő áruk szállítmányaival szembeni gyors és hatékony fellépés biztosítása.

The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website.
A Conversion-süti használatával nyilvántartásba vett adatokat és információkat a Google arra használja, hogy látogatási statisztikát készítsen internetes oldalunk számára.

For the majority of these projects, the data and information used in the CBAs originated from before the crisis.
A legtöbb ilyen projekt esetében a költség-haszon elemzésben felhasznált adatok és információk a válság előtti időszakból származnak.

The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website.
A párbeszéd sütik használatával gyűjtött adatokat és információkat a Google arra használja, hogy a weboldalunk látogatási statisztikáit hozza létre.

Uses its best efforts to ensure that the data and information to be found on the website are accurate.
Minden tőle telhetőt elkövet azért, hogy weboldalon lévő adatok és információk pontosak legyenek.

The data and information collected through the use of the conversion cookie are used by Google to create visitor statistics for our website.
A konverziós süti használatával gyűjtött adatokat és információkat a Google használta a weboldalunk látogatói statisztikáinak létrehozására.

guarantee whatsoever that the data and information on this website is correct,
felelősséget nem vállal ezen adatok és információk valódiságáért, pontosságáért,

The data and information collected through the use of the conversion cookie is employed by Google to create visit statistics for our website.
A konverziós süti használatával gyűjtött adatokat és információkat a Google használta a weboldalunk látogatói statisztikáinak létrehozására.

The Commission shall review the data and information reported in accordance with this Article and publish a report on the results of its review.
(3) A Bizottság megvizsgálja az e cikknek megfelelően szolgáltatott adatokat és információkat, majd jelentést tesz közzé a felülvizsgálatának eredményeiről.

To create the conditions for- on the basis of reciprocity- integrating the data and information acquired by international partners into the Earth Observation data management system in Europe.
Kölcsönösség alapján az arra vonatkozó feltételek megteremtése, hogy a nemzetközi partnerek által szerzett adatokat és információkat integrálni lehessen az európai Föld-megfigyelési adatkezelési rendszerbe;

Adobe will use the data and information obtained via our website to analyze the user behaviour of the data subject on behalf of the controller.
Adobe a weboldalunkról kapott adatokat és információt arra használja, hogy elemezze a kezelő nevében az adat alany felhasználói viselkedését.

Adobe will use the data and information obtained via our website to analyse the user behavior of the data subject on behalf of the controller.
Adobe a weboldalunkról kapott adatokat és információt arra használja, hogy elemezze a kezelő nevében az adat alany felhasználói viselkedését.

Adobe will use the data and information collected via our website to evaluate the user behaviour of the data subject on behalf of the data controller.
Adobe a weboldalunkról kapott adatokat és információt arra használja, hogy elemezze a kezelő nevében az adat alany felhasználói viselkedését.

ITunes helps to manage all the data and information present on iPad
ITunes segít, hogy minden adat-és információ jelen iPad