Examples of using The parallax in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Masking tape is placed over these and targets are viewed at known distances and the parallax adjustments made.
Na koleso paralaxy je umiestnená čistá páska a vzdialenosti sú vyznačené pri meraní cieľov observations of transits of Venus helped scientists using the parallax method to calculate the distance between the Sun and the Earth.
pozorovania prechodu Venuše vedcom zmerať vzdialenosť medzi Slnkom a Zemou použitím metódy zvanej paralaxa.The parallax scrolling effect attained initial computer graphics adoption with 2D video gaming in the 1980s with the arcade game Moon Patrol,
Parallax rolovací efekt bol dosiahnutý počiatočne pomocou počítačovej grafiky v roku 1980 v arkádovej hre Moon Patrol, a bol tiež známyone of the key features is the parallax home page banner that allows you display your key message in an engaging fashion.
ktorej jedna z kľúčových služieb je je parallax banner domovskej stránky, ktorý vám umožní zobraziť kľúčovú správu vášho biznisu v zaujímavom štýle.because scientists were also assuming that the telescopes they had were sensitive enough to detect the parallax.
prečo sa predpoveď nepotvrdila. Vedci totiž taktiež predpokladali, že ich teleskopy boli dostatočne citlivé na to, aby zachytili paralaxu.Your brain automatically measures the parallax angle, and gives you an intuitive guess for the distance of that nearby object,
Váš mozog automaticky zmeria parallaxový uhol a dá vám intuitívny odhad vzdialenosti tohto blízko objektu,in this period he very exactly calculated the parallax of the Sun and determined the distance from the Sun to the Earth.
na tú dobu veľmi presne vypočítal paralaxu Slnka a určil vzdialenosť Slnka od Zeme.in this period he very exactly calculated the parallax of the Sun and determined the distance from the Sun to the Earth.
Venuša nemá žiadny mesiac, a na tú dobu, veľmi presne vypočítal paralaxu Slnka a jeho vzdialenosť od Zeme.The parallax principle can be further explained with geometry
Parallax princíp môže byť ďalej vysvetlený s geometriouIts short for"the parallax of one arc second.".
Znamená"paralaxa jednej uhlovej sekundy".Jediný rozdiel je vo fixácii lamiel.Getting the parallax correct at 25 yards is much easier than at say 50 yards.
Zaostrenie paralaxy je na 25 metrov je oveľa jednoduchšie než na 50 metrov.The parallax of the star tells us how far the star is from us.
Peťo Čuřík junior porozpráva nám, Ako ďaleko je to zo Zeme ku hviezdam.Nasledujúci obrázok potvrdzuje vysoký záujem o efekt paralaxového rolovania v anglickom segmente internetu.If you want to keep the parallax, remove the background-attachment line from the code above.
Ak nechcete, aby pozadie stálo, tak z vyššie uvedeného kódu odstráňte riadok s background-attachment.By measuring the parallax of Mars from two locations on the Earth, they arrived at a figure of about 140 million kilometers.
Meraním paralaxy planéty Mars z dvoch rôznych miest na Zemi prišli k číslu okolo 140 miliónov kilometrov.Other parallax measurements were used to determine the solar parallax such as the parallax of Mars at opposition and the parallaxes of asteroids during near encounters with the Earth.
Iné spôsoby určenia slnečnej The parallax angle is found by measuring the parallax motion(or apparent movement of a star relative to stable, more distant stars)
Paralaxy zistíme meraním paralaxy pohybu(alebo zdanlivého pohybu stabilnej hviezdy vzhľadom ku vzdialenejším hviezdam),Hlavným rozdielom je parametrové prispôsobenie.The annual parallax of stars.
ROČNÝ paralaxa hviezdy.
