THE SUMMARIES in Slovak translation

• súhrny
• zhrnutia
• súhrnoch
• súhrn
• súhrnov
• zhrnutí

Examples of using The summaries in English and their translations into Slovak

The summaries of the answers, written together with young people,
Súhrn odpovedí, ktoré autor napísal spolu s mladými ľuďmi,

I am grateful for everyone's contributions to this debate, and particularly the summaries given by Commissioner Rehn
Som veľmi vďačná za všetky príspevky do tejto rozpravy a najmä za zhrnutie pánom komisárom Rehnom

The summaries have been systematised, and you can search the summaries of Supreme
V zhrnutiach rozhodnutí Najvyššieho súdu je možné vyhľadávať podľa kľúčových slov

The Summaries of EU Legislation present information on the main aspects of EU legislation, policies
V súhrnoch právnych predpisov EÚ nájdete informácie o hlavných aspektoch európskych právnych predpisov,

The summaries of EU legislation provide information on EU legislation, policies and activities in 32 topics,
V súhrnoch právnych predpisov EÚ nájdete informácie o hlavných aspektoch európskych právnych predpisov,

The summaries of judgments and orders do not bind the Court
Abstrakty rozsudkov a uznesení nezaväzujú Súdny dvor

The Summaries of EU legislation inform on the main aspects of the European legislation, policies and activities in a clear,
V súhrnoch právnych predpisov EÚ nájdete informácie o hlavných aspektoch európskych právnych predpisov,

SCADPLUS It contains the Summaries of EU legislation that inform on the main aspects of the European legislation,
V súhrnoch právnych predpisov EÚ nájdete informácie o hlavných aspektoch európskych právnych predpisov,

However, due to the disparity of presentation and the frequent absence of a statement of their completeness and accuracy, the summaries cannot yet be regarded as providing a reliable assessment of the functioning of the control systems.
Súhrny však zatiaľ nemožno považovať za spoľahlivé hodnotenie fungovania systémov kontroly pre ich rozdielnu formu a často chýbajúce vyjadrenie k ich úplnosti a presnosti.

In the latter case, the summaries of pre-clinical information
V takomto prípade súhrny predklinických informácií

The summaries reflect the range of subjects
Zhrnutia odrážajú celý rad predmetov

The summaries of the examples presented in this booklet demonstrate the results
Súhrny príkladov uvedené v tejto brožúre obsahujú výsledky

The summaries reflect the range of subjects
Zhrnutia odrážajú celý rad predmetov

The basis for referral was that there were divergences in the Summaries of Product Characteristics(SPC) of Zyrtec
Podkladom pre tento podnet boli rozdiely v súhrnoch charakteristických vlastností lieku Zyrtec

The CHMP recommended the granting of the variation of the Marketing Authorisations for which the Summaries of Product Characteristics,
Výbor CHMP odporučil schválenie zmeny povolenia na uvedenie lieku na trh, pre ktorú sú súhrny charakteristických vlastností lieku,

Ron Hubbard's books contain the summaries of breakthroughs and conclusions as they appeared in the developmental research track,
Rona Hubbarda obsahujú zhrnutia objavov a záverov, v takom poradí, ako sa postupne objavovali počas výskumu,

The summaries of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Vidaza can be found on the Agency's website:
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Vidaza sa nachádza na webovej stránke agentúry:

The basis for referral was that there were divergences in the Summaries of Product Characteristics(SPC) of Ciprofloxacin Bayer
Podkladom pre tento podnet boli rozdiely v súhrnoch charakteristických vlastností lieku Ciprofloxacín Bayer

The summaries of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Sprycel can be found on the Agency's website ema. europa.
Súhrny stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Sprycel sa nachádzajú na webovej stránke agentúry ema. europa.

Ron Hubbard's books contain the summaries of breakthroughs and conclusions as they appeared in the developmental research track,
Rona Hubbarda obsahujú zhrnutia prelomov a pokrokov, ktoré sa objavili vo výskume časovej stopy,