SUMMARIES in Slovak translation

• súhrny
• zhrnutia
• zhrnutie
• prehľady
• zhrnutí
• sumáre
• resumé
• sumarizácie
• súhrnov
• súhrn
• súhrnoch
• prehľadov
• prehľad

Examples of using Summaries in English and their translations into Slovak

Statistical summaries of stocks covered by Article 3.
Štatistické výkazy o zásobách uvedených v článku 3.

Summaries of product characteristics already approved in the Member States.
Súhrnné vlastnosti výrobkov už povolených v členských štátoch.

Summaries of product characteristics already approved in the Member States.
Súhrnné vlastnosti výrobkov už schválených v členských štátoch.

The summaries of applications received in each topic are as follows.
Sumár prijatých žiadostí v jednotlivých témach je nasledovný.

Summaries of commercial stocks.
Výkaz o obchodných zásobách.

Route summaries and berthing times for the Zeeland ship.
Výkaz plavieb a kotvenia lode Zeelandu.

Formulas that refer to summaries are replaced with the last calculated values.
Vzorce, ktoré odkazujú na zhrnutia, boli nahradené poslednými vypočítanými hodnotami.

Com(daily summaries, special articles).
Com(denný sumár, špeciálne články).

The Summaries of Products Characteristic,
Súhrny charakteristických vlastností lieku,

Monthly summaries of Council acts.
Mesačné zoznamy aktov Rady.

To prepare statistical summaries and reports for the area of scientific research.
Príprava štatistických výkazov a správ za oblasť vedecko-výskumnej činnosti.

The information in the summaries which we examined falls well short of this requirement.
Informácie uvedené v zhrnutiach, ktoré sme preskúmali, túto požiadavku nespĺňajú.

Summaries of EU legislation.
Zoznamy právne predpisy EÚ.

The only thing we are going to publish is statistical summaries.
Čo sa okamžite zverejní, je súhrnné štatistické údaje.

Accounts and Spending Summaries.
Účty a výkazy výdavkov.

You can review resource reports and lessons learned summaries from a previous similar project.
Môžete si prezrieť zostavy zdrojov a ponaučenia zo súhrnu z predchádzajúceho podobného projektu.

Retrieved from Cochrane Database of Systematic Reviews: Plain Language Summaries.
Cochranská databáza systémových recenzií: súhrnné zhrnutia jazykov.

It is necessary to harmonise those summaries of product characteristics.
Je potrebné zosúladiť tieto súhrny charakteristických vlastností liekov.

Many RSS items are summaries of a larger article.
Mnohé položky RSS sú zhrnutiami väčšieho článku.

So I had 50 overall summaries done.
Mal som teda hotových 50 celkových sumárov.