THESE PROCESSES in Slovak translation

• tieto procesy
• tieto postupy
• týchto procesov
• týchto procesoch
• týmito procesmi
• týchto postupov
• týchto postupoch
• tieto kroky

Examples of using These processes in English and their translations into Slovak

Heat and moisture accelerate these processes dramatically.
Svetlo a teplo urýchľujú tento proces.

These processes of transformation.
Procesom tejto transformácie.

However, if any of these processes are impaired, fertility disorders develop.
Pokiaľ sa však niektorý z uvedených procesov naruší, dochádza k poruchám neplodnosti.

When and why do these processes fail?
Prečo a kedy dochádza k narušeniu týchto procesov?

These processes are both energy consuming and CO2-intensive.
Tieto postupy s nročn z hľadiska spotreby energie a s spojen s vysokmi emisiami CO2.

These processes should not be different.
Tieto spôsoby však nemal byť odlišný.

Let us look at these processes from the point of view of the Eternal Laws.
Pozrime sa na tieto procesy z pohľadu večných zákonov.

These processes are not controlled.
Takéto procesy nemožno kontrolovať.

One of these processes is blood pressure.
Jedným z takýchto procesov je zmena krvného tlaku.

Who is more powerful in these processes?
Kto bude pri týchto rokovaniach silnejší?

These processes are going on unconsciously in everyone.
Všetky procesy v ňom prúdia nevedome.

These processes release the specific polyphenols,
Pri týchto procesoch sa uvoľňujú určité polyfenoly,

These processes cause dislocation change
Takéto procesy spôsobujú zmeny dislokácie

These processes not only do not aggravate the depression, they have positively beneficial effects.
Spomínané procesy nielenže krízu nezhoršujú, naopak, majú pozitívne účinky.

It monitors resources allocated to these processes in numbers.
V číselnom vyjadrení sleduje zdroje alokované pri týchto procesoch.

It's their job to own these processes.
Mojou prácou je dohliadať na tieto procesy.

Vitamin D plays an important role in these processes.
Vitamín D hrá dôležitú úlohu v nasledovných procesoch.

It is now time to optimize these processes.
Je najvyšší čas optimalizovať všetky procesy.

These processes are not interconnected.
Neexistuje žiadne prepojenie medzi týmito procesmi.

But when stress is at work, these processes are interrupted.
AK však stres pokračuje, dochádza k zablokovaniu týchto procesov.