THROUGH THE CLOUD in Slovak translation

• prostredníctvom cloudu
• cez cloud
• prostredníctvom cloudovej
• mrak
• cez cloudovú

Examples of using Through the cloud in English and their translations into Slovak

darkness was in 2000, when the capital got just three hours with the sun breaking through the cloud.
v Moskve padol v roku 2000, keď slnko v metropole vykuklo spoza oblakov za celý mesiac len na dovedna tri hodiny.

managed easily through the cloud.
ktoré sú jednoducho spravované pomocou cloudu.

devices managed easily through the cloud.
ktoré sú jednoducho spravované pomocou cloudu.

data goes through the cloud and into a dynamic database.
dáta sa posielajú do cloudu a do dynamickej databázy.

devices- all devices- managed easily through the cloud.
všetky zariadenia, ktoré sú jednoducho spravované pomocou cloudu.

business users to quickly build and share analytic dashboards and reports through the Cloud.
používateľom rýchlo vytvárať a v rámci prostredia cloudu zdieľať analytické panely a reporty.

print through the cloud, and print directly from phones and tablets.
tlačiť prostredníctvom cloudu, a tlačiť priamo z telefónov a tabletov.

The software sends all user requests to the remote servers through the cloud for the preprocessing and compressing of web pages,
Softvér odošle všetky žiadosti používateľov na vzdialené servery cez cloud pre predzpracovanie a kompresiu webových stránok,

It is difficult to cope with all the data through the cloud service due to the requirements of low latency
Je ťažké vyrovnať sa so všetkými údajmi prostredníctvom cloudovej služby kvôli požiadavkám nízkej latencie

once created on Xbox One, the game saves can transfer to other Xbox One consoles through the cloud.
po vytvorení v konzole Xbox One sa uložené údaje hier budú dať preniesť do iných konzol Xbox One cez cloud.

Because through the cloud, through crowd sourcing,
Pretože prostredníctvom cloud computingu, prostredníctvom crowd sourcingu

print through the cloud, and print directly from mobile devices.
tlačiť z cloudu a priamo z mobilných zariadení.

It is difficult to cope with all the data through the cloud service due to the requirements of low latency
Je ťažké vyrovnať sa so všetkými údajmi prostredníctvom cloudovej služby kvôli požiadavkám nízkej latencie

in the architectural lighting, the Philips ActiveSite intelligent interconnection architectural lighting system, through the cloud platform can provide remote monitoring,
v architektonickom osvetlení môže architektonický osvetľovací systém inteligentného prepojenia Philips ActiveSite prostredníctvom cloud platformy zabezpečiť diaľkové monitorovanie,

You can see the sun emerging through the clouds.
Teraz je vidieť Slnko ako sa objavuje spoza oblakov.

Only Juno could see through the clouds and expose his true nature.
Juno sa však podarilo prehliadnuť tieto mraky a odhaliť pravú tvár jej manžela.

Flying through the clouds high above the valley
Letieť cez oblaky vysoko nad údolím

The sun started to peek out through the clouds, and the rain calmed down a bit.
Slnko začalo nahliadnuť cez mraky, a dážď sa trochu upokojili.

You must make it through the clouds to the Balloon Castle!
Musíte robiť to cez mraky balón hrad,!

Description: Fly Bob through the clouds but do not touch them.
Popis: Fly Bob cez mraky, ale nedotýkajte sa ich.