TIME FOR REFLECTION in Slovak translation

• čas na rozmyslenie
• čas na reflexiu
• času na premýšľanie
• času na úvahy
• čas na zamyslenie
• chvíle zamyslenia
• času na rozmyslenie
• momenty reflexie
• čas na prehodnotenie
• doba na premyslenie

Examples of using Time for reflection in English and their translations into Slovak

The problem of US missiles on Russia's border is that they leave no time for reflection or contact with Washington when Moscow receives a false alarm.
Problém rakiet USA na hranici Ruska je, že nenechávajú žiaden čas na úvahu, alebo kontakt s Washingtonom, keď Moskva obdrží nepravý poplach.

Even ten minutes of fresh air and time for reflection helps me feel rejuvenated
Aj desať minút čerstvého vzduchu a času na reflexiu mi pomáha cítiť sa obnovene

This is a time for reflection, you are either a Venezuelan patriot,
Toto nie je čas na úvahy, buď ste venezuelský patriot,

Sunday is a time for reflection, silence, cultivation of the mind,
Nedeľa je vhodná doba pre zamyslenie, mlčanie, štúdium

Stopping, sitting down and finding time for reflection are considered to be the most essential action related to fulfilling a human's destination.”― Sunday Adelaja.
Zastaviť sa, posadiť sa a nájsť si čas na sebareflexiu sa považujú za najdôležitejšie kroky pri plnení ľudských cieľov.”― Sunday Adelaja.

New Year will give time for reflection to all the ministers who have had concerns about the text that the Commission, with Parliament's support, presented to the Council.
Nový rok poskytnú čas na zamyslenie všetkým ministrom, ktorí mali obavy v súvislosti s textom predloženým Rade Komisiou s podporou Parlamentu.

and taking time for reflection to ask yourself the question,“Who am I beyond my conditioning?”.
nájsť si čas na premýšľanie nad otázkami typu“Kým som mimo všetkých podmienok a okolností?”.

VIENNA, 20 September(UN Information Service)- The International Day of Peace is a time for reflection- a day when we reiterate our belief in non-violence
VIEDEŇ, 20. september(Informačná služba OSN)- Medzinárodný deň mieru je vhodnou chvíľou na zamyslenie- deň, kedy znova opakujeme našu vieru v nenásilie

social networks which can help people today to find time for reflection and authentic questioning,
sociálnych sietí, ktoré môžu dnešnému človeku pomôcť prežiť chvíle zamyslenia a autentického pýtania sa,

However, we do agree that it is time for reflection and debate on the Bologna Process,
Súhlasíme však s tým, že je čas na prehodnotenie a diskusiu o bolonskom procese najmä s cieľom pokúsiť sa zistiť,

which allows less time for reflection and for a systematic reply to all the points raised by Parliament;
ktorá poskytuje menej času na rozmyslenie a na systematické zodpovedanie všetkých bodov, ktoré uviedol Európsky parlament;

presentation of the responses we have had to the Green Paper in order to allow good time for reflection on those responses to take place ahead of the submission by the Commission of our proposals.
ktoré sme dostali v súvislosti so zelenou knihou s cieľom poskytnúť dostatočné množstvo času na úvahu o týchto reakciách predtým, než Komisia predloží svoje návrhy.

determination of growth stage, time for reflection, etc.), by practising a form of abortion that is completely hidden
stanovenie štádia vývinu plodu, doba na premyslenie, atď.). Teda potrat sa vykoná úplne skrytou formou,

determination of growth stage, time for reflection, etc.), by practising a form of abortion that is completely hidden
stanovenie štádia vývinu plodu, doba na premyslenie, atď.). Teda potrat sa vykoná úplne skrytou formou,

Christmas and New Year are times for reflection.
I Vianoce a Nový rok sú časom prehodnocovania.

January is a time for reflections on the past year,
Január je čas na úvahy o posledný rok, uznesenie pre budúci jeden,

Anniversaries are often a time for reflection.
Výročia sú zvyčajne vhodnou príležitosťou na zamyslenie.

So perhaps now is a good time for reflection.
Teraz teda možno nastáva ten pravý čas pre zamyslenie.

Now was not the time for reflection or pondering.
Teraz však nebol čas na premýšlanie a úvahy.

Anniversaries are always an important time for reflection.
Výročia sú zvyčajne vhodnou príležitosťou na zamyslenie.