TINGE in Slovak translation

• nádych
• nádychom
• odtieň
• nádychu

Examples of using Tinge in English and their translations into Slovak

research-based ultra-modern functionalities with a tinge of classics.
výskumných ultramoderných funkcií s nádychom klasiky.

First they have a slightly greenish tinge, but with time slowly blossom
Najprv majú mierne nazelenalý nádych, ale časom pomaly kvitnú

In the very first moment, you grow fond of the cool air with a citrus tinge that the fragrance perfectly refreshes you with.
Hneď v prvom momente si obľúbite chladivý vzduch s citrusovým nádychom, ktorým vás vôňa dokonale osvieži.

Nowadays, dress up games has become highly popular as they enable you to add a tinge of elegance and style to your wardrobe.
Dnes, Hry pre sa stal veľmi populárny, pretože umožňujú pridať nádych eleganciu a štýl na vašom šatníku.

Stems are round, green, sometimes with purple tinge at the bottom smooth, the top covered with glandular hairs.
Stonky sú okrúhle,, zelená niekedy s fialovým nádychom na spodnej hladkej, hore pokrytý chlpy žliaz.

entry aggregated with the gustatory slight tinge of oak, under which persists the feeling of candy.
položky zlúčené s ochutnávací mierny nádych z duba, pod ktorým pretrváva pocit candy.

Christian Dior Miss Dior 2011 eau de parfum will turn you into the irresistible embodiment of natural feminity with a tinge of mysteriously seductive sophistication for all the men around you.
S parfémovanou vodou Christian Dior Miss Dior sa stanete neodolateľným stelesnením prirodzenej ženskosti s nádychom tajomne zvodnej rafinovanosti pre všetkých mužov vo svojej blízkosti.

Never pour henna with boiling water, otherwise it is the same ugly rusty tinge, and something else happens, I forget what.
Nikdy nelejte henna s vriacou vodou, inak je to to isté škaredé hrdzavý nádych, a stane niečo, čo som zabudnúť na to, čo.

others with a yellowish or brownish tinge.
iné so žltkastým alebo hnedastým nádychom.

even an adverb can play its role if it carries a tinge of the author's perception of the phenomenon.
dokonca aj príslovka môže zohrať svoju úlohu, ak nesie nádych autorovho vnímania tohto javu.

Hermione in Deathly Hollows was written with a tinge of whimsy for the not-to-be couple.
Hermionou v Deathly Hollows bola napísaná s nádychom rozmarov pre dvojicu, ktorá sa nemôže stať.

perfectly defines colors- forget the bluish or greenish tinge.
perfektne definuje farby- zabudnite na namodralý alebo nazelenalý nádych.

the film has a tinge of ancient tragedy.
film má v sebe nádych antickej tragédie.

then apply the arrow a tinge of Hazelnut and blend it with shade from the palette Hexa.
potom použiť šípky a nádych z Lieskových orieškov a miešať to s odtieň z palety Hexa.

white or yellowish tinge.
biely alebo žltkastý nádych.

then you can enjoy a beautiful bluish tinge in your drawing.
potom si môžete vychutnať krásny modrastý nádych vo výkrese.

I could see the same red tinge in her eyes that I had seen in the eyes that had haunted me for the last two nights.
Videl som to isté červené zafarbenie v očiach, ktoré ma prenasledovali v priebehu posledných dvoch nocí.

A tinge of conscious and subconscious knowledge that you are happier,
Závan vedomého alebo podvedomého poznania, že ste spokojnejší,

Juicy red tinge can perfectly complement any calm color,
Šťavnaté červené zafarbenie vie dokonale hodí ku každému pokojný farby,

Changes in color vision(seeing blue tinge on objects, difficulty telling the difference between blue
Zmeny farebného videnia(s modrým nádychom na objektoch alebo s ťažkosťami pri rozpoznaní rozdielu medzi modrou