TO USE THE PROGRAM in Slovak translation

• používať program
• použiť program
• na používanie programu
• na použitie programu
• využívať program
• užívania programu

Examples of using To use the program in English and their translations into Slovak

Such a download must be regarded as a reproduction of a computer program that is necessary to enable the new acquirer to use the program in accordance with its intended purpose.
Takéto stiahnutie treba považovať za vyhotovenie rozmnoženiny počítačového programu potrebné na to, aby tento nový nadobúdateľ mohol daný program používať v súlade so zamýšľaným účelom.

No pre-setting is needed, even an inexperienced user will be able to use the program.
Nevyžaduje sa žiadne predvolené nastavenie, dokonca aj neskúsený používateľ bude môcť program používať.

there was no real need to use the program.
nebolo potrebné program používať.

This login provides proof of the fact that the User is entitled to use the Program on the basis of a valid License(“Verification”).
Týmto prihlásením dochádza k overeniu skutočnosti, či je Používateľ oprávnený Program užívať na základe platnej Licencie(ďalej len"Overenie").

You can now continue to use the program, and will continue to receive updates for a further 12 months to ensure you remain protected against the latest threats.
Teraz môžete pokračovať v používaní programu- po dobu nasledujúcich 12 mesiacov budete dostávať všetky aktualizácie, a budete tak chránení proti najnovším hrozbám.

In order to use the program Free PDF to Word Converter,
Aby bolo možné použiť program Free PDF to Word Converter,

the vest,"> you can specify how to use the program and manually adjusted with the remote control.
mozem určiť, Ako používať programovať Ručné nastaviť pomocou diaľkového ovládača.

for someone it may seem more convenient to use the program"Tree of Life","GenoPro"
pre niekoho môže zdať výhodnejšie používať Program«stromu života»,«GenoPro»

Rabdare am, but do not really know to use the program and on the net it's pretty hard to find tutorials for using blender
Rabdare som, ale neviem, moc dobre používať program na internete je dosť ťažké nájsť výukové programy pre použitie mixéra

It is also possible to use the program to print variable data such as names of employees to Name badges while maintaining the overall card design
Je tiež možné použiť program pre tlač variabilných dát, ako sú mená zamestnancov na"Menovky" a súčasne zachovať celkový dizajn karty

Individual Users are obligated, when using the Program, to prove their entitlement to use the Program on a Device by logging in to their user profile created by the Licensee(their“User Profile”).
Jednotliví Užívatelia sú povinní pri užití Programu preukázať oprávnenosť užívania Programu prihlásením sa na Zariadenie k svojmu užívateľskému profilu zriadenému Držiteľom licencie(ďalej len"Užívateľský profil").

for someone it may seem more convenient to use the program"Tree of Life","GenoPro" or Family Tree Builde.
pre niekoho sa môže zdať vhodnejšie používať program"Tree of Life","GenoPro" alebo Family Tree Builde.

features of Wondershare TunesGo, but also how to use the program in details.
zavedenie kľúčové aspekty Wondershare TunesGo, ale aj ako používať program v detailoch.

they will be authorized to use the Program in harmony with the Agreement.
Držiteľ licencie bude oprávnená Program používať v súlade so Zmluvou.

Try not to use the program on"workers' computers,
Snažte sa používať program na tému"počítačoch zamestnancov,

with lung cancer pictures, but in the future the researchers plan to use the program for all types of malignancies.
pivo robiť budúcna vedci plánuj použitia programu pre Všetky Typy nádorových ochorení.

you shall find out that energy cd+g burner is pretty and easy to use the program, mainly way to the overall clean look with intuitive options.
energetická cd+ g horák je pekné a ľahko použiteľný program, predovšetkým spôsob, ako celkový čistý vzhľad s intuitívnym options.

non-exclusive right to use the Program(a“License”), and this for a scope and type of use defined below
nevýhradné právo na používanie Programu(ďalej len"Licencia"), a to v nižšie vymedzenom rozsahu

the User does not have to prove their right to use the Program by logging in to their Zoner Account.
nemusí Užívateľ pri užití Programu preukázať oprávnenosť užívania Programu prihlásením sa do svojho Zoner účtu.

publishing of any personal data of the Data Subjects without the Data Subject itself purposely beginning to use the Program Application and through its own actions enabling the sharing of information,
zverejňovanie žiadnych osobných údajov Dotknutej osoby, bez toho, aby Dotknutá osoba sama cieľavedome nezačala využívať Programovú aplikáciu a svojim vlastným konaním neumožnila zdieľanie informácií,