TRYING TO LEARN in Slovak translation

• sa snaží naučiť
• sa snažíte učiť
• sa chcete naučiť
• sa snaží zistiť
• sa snažila naučiť
• snaží naučiť
• trying na učiť
• sa pokúsite naučiť

Examples of using Trying to learn in English and their translations into Slovak

I commend them for even tuning in and trying to learn more.
som dokonca naladil a snažil sa zistiť viac.

but also trying to learn a new job.
nielen, že iná krajina, ale tiež sa snažíte naučiť novú prácu.

He has had fun trying to learn several languages, including French, Spanish, German, Russian and Japanese.
On sa bavil snažiť sa učiť niekoľko jazykov vrátane francúzštiny, španielčiny, nemčiny, ruštiny a japončiny.

A group of powerbrokers and scientists trying to learn from past Transformer incursions, push the boundaries
Skupina mocných geniálnych obchodníkov a vedcov sa rozhodne poučiť z minulých invázií Transformerov

Because of that, it's always better to get ahead of the curve rather than trying to learn new skills after the job market has already moved on.
Z tohto dôvodu je vždy lepšie predchádzať krivke, než sa pokúšať učiť nové zručnosti po tom, ako sa trh práce už premiestnil.

Testimony: Bobbie* was trusting the Lord for her marriage and trying to learn to be a submissive wife,
Svedectvo: Bobbie verila vo svojom manželstve Pánovi a skúšala sa naučiť, ako byť podriadená manželka,

Imagine a young elementary school student trying to learn math problems with other kids running around the playground,
Predstavte si mladého študenta zo základnej školy, ktorý sa pokúša učiť matematické problémy s ďalšími deťmi, ktoré sa okolo detského ihriska bežia,

If you're a capable linguist looking for a challenge, why not test yourself by trying to learn a little Danish?
Ak ste zdatný lingvista hľadajúci výzvu, prečo sa neotestovať a nepokúsiť sa trochu naučiť po dánsky?

This is particularly effective when studying or trying to learn any new material.
Je obzvlášť cenný, ak sú užívané pri štúdiu na skúšku alebo pri pokuse naučiť akýkoľvek zbrusu nový materiál.

It is particularly effective when taken while studying for a test or when trying to learn any new material.
Je obzvlášť cenný, ak sú užívané pri štúdiu na skúšku alebo pri pokuse naučiť akýkoľvek zbrusu nový materiál.

While they was having fun doing all that bullshit… man, I was trying to learn the law.
Zatiaľ čo sa oni bavili podobnými kravinami… ja som sa snažil študovať právo.

still trying to learn wisdom, to give myself up to foolishness
stále sa snaží naučiť múdrosti, dávať sa do bláznovstva

Therefore, trying to learn how to learn magic,
Preto sa snažíte učiť, ako sa naučiť magickosť,

When trying to learn how to do first night sex better,
Keď sa pokúsite naučiť, ako urobiť prvú noc sex lepšie, predtým,

Not as one instructing, but as one trying to learn, knowing that it is the duty of women to be silent in the holy Church,
Nie ako poučenie udeľujúca, ale ako tá, ktorá hľadá poučenie, vediac, že v Cirkvi svätej ženy majú zachovať mlčanie

difficulty of actually seeing and trying to learn from the Holocaust, which was,
aké je ťažké skutočne vidieť a snažiť sa poučiť z holokaustu: to, čo bolo,

on the night before the exam you will sleep and not be tossed about in a panic trying to learn the full course of calculus in a few hours.
v noci pred skúškou budete pokojne spať, nie panike, v priebehu niekoľkých hodín sa pokúsite naučiť celý priebeh matanalýzy.

people are just trying to learn calculus, and get to what matters,
zostáva to v učebniciach matematiky, a ľudia čo sa snažia naučiť calculus a zisťujú čo je dôležité,

Rust is the hardest language I have ever tried to learn.
Ale slovenčina je ten najťažší jazyk, aký som sa kedy snažila naučiť.

Adults often try to learn languages in a contrived way.
Dospelí sa často snažia naučiť jazyk určitým naprogramovaným spôsobom.