TYPIFIED in Slovak translation

• typické
• znázornené
• predstavuvalo
• typická
• zobraznene

Examples of using Typified in English and their translations into Slovak

actions that have typified the lower vibrations.
ktoré boli typické pre nižšie vibrácie.

In modern society there is an increasing tendency, typified by the human rights movement,
V modernej spoločnosti rastie tendencia, typická pre hnutie za ľudské práva,

steady rental growth for the best assets rather than yield compression which has typified recent years.
stabilným nárastom nájomného za prvotriedne nehnuteľnosti viac ako znižovaním výnosov, ako to bolo typické v posledných rokoch.

is a genre of music typified by a very fast tempo(usually around 160- 180 BPM), often coupled with solo vocals and sentimental lyrics.
je hudobný žáner typický veľmi rýchlym tempom(obvykle okolo 150- 180 BPM), často v spojení so sólovým spevom a sentimentálnymi textami.

Austrian rule and Austro-Hungarian rule which followed lasted for more than a century and were typified by the motto of the world powers of that time:
Rakúskej vlády a Rakúska-Uhorska, ktoré nasledovali trvalo viac ako sto rokov a bol znázornený mottom svetových mocností v tej dobe:

In particular, we have moved from the information provision that typified the web in the mid-1990s, through fundamental advances in search engines,
Posunuli sme sa najmä od poskytovania informácií, ktoré charakterizovalo web v polovici 90-tych rokov minulého storočia,

What comes to mind when one considers this group is the operators of the numerous major bakeries around, typified by‘factories' for the well known“Agege bread”
Čo príde na myseľ, keď vezmeme do úvahy, že táto skupina je prevádzkovatelia početných veľkých pekárňach okolo, znázornil"továrne" na známu"Agege chleba"

Abraham and Isaac In that figure Isaac typified the true seed,
Abraham and Isaac V tom obraze Izák predstavuval to pravé semeno,

large-scale management of an industrial workforce using elaborately engineered manufacturing sequences, typified by moving assembly lines,
rozsiahle riadenia priemyselnej pracovnej sily pomocou dômyselne navrhnutého manufacturingu sekvencie pre typické pohybujúce montážnej linky;

The Bullock was slain in the"Court," which we have seen typified the condition of faith in and harmony with God,
Vô1 bol zabitý vo"Dvore", ktorý, jako sme to mohli videť, predstávoval stav viery s súvislosti s Bohom,

Then there followed the Grecian age whose king was the most brilliant of all military leaders the world has ever known so it was fittingly typified as the belly and thighs of brass.
Potom nasledoval Grécky vek, ktorého kráľ bol najlepším vojenským vodcom, akého kedy svet poznal, tak bol príhodne reprezentovaný bruchom a stehnami z medi.

Zantedeschia odorata form one group(Group I) typified by retaining their leaves in winter,
Zantedeschia odorata forma jedna skupina(skupina I), typické zachovanie ich listov v zime

infused into the most holy Mary at her Conception and typified by these precious stones,
vliate najsvätejšej Márii pri Jej počatí a znázornené drahými kameňmi,

the priesthood which applied it to that nation, typified the blood of the New Covenant
ktoré ju uviedlo v ten národ, predstavuvalo tú krv tej Novéj Smlúvy

the priesthood which applied it to that nation, typified the blood of the New Covenant
ktoré ju uviedlo v ten národ, predstavuvalo tú krv tej Novéj Smlúvy

proceeded to do it, as typified in Aaron.
jako to bolo zobraznene v Aaronovi.

But wherein the former kingdoms were typified as pure minerals(pure gold,
Ale kde boli tri predchádzajúce kráľovstvá reprezentované ako čisté nerasty(čisté zlato,

Therefore the"Lord's goat" typified each one and his sacrifice, except that the whole must be completed
A preto"Hospodinove kozliatko" symbolisovalo každého jedného v Jeho obetovaní, okrem toho, že celok musí byť dokončený

This was typified back in Num.
Tento mód bol preložený do EN.

prudent Queen truly exemplified what these sisters mysteriously typified.
múdra Kráľovná skutkov dokázala, čo tieto sestry vzájomne znázorňovali.