UNPROCESSED in Slovak translation

• nespracované
• nespracovaných
• nespracovanej
• surového
• nespracovanom
• nespracovaná
• nespracovanú
• nespracovené
• nezpracované
• neopracované

Examples of using Unprocessed in English and their translations into Slovak

The bundle space holds up to four tonnes of unprocessed material, which is fed in by the loading unit following a plausibility check.
Nakladanie Zásobník zväzkov pojme až štyri tony surového materiálu, ktorý je po kontrole hodnovernosti privádzaný nakladacou jednotkou.

received an ultraprocessed or unprocessed diet for the first two weeks and then immediately switched to the alternate diet for the next two weeks.
prvé dva týždne dostávali ultraspracovanú alebo nespracovanú stravu, a potom na nasledujúce dva týždne prešli hneď na opačnú stravu.

Derogations from minimum requirements for border control posts should be allowed to ensure effective official controls on specific unprocessed logs of wood.
Mali by sa umožniť výnimky z minimálnych požiadaviek vzťahujúcich sa na hraničné kontrolné stanice, aby sa zabezpečili účinné úradné kontroly konkrétnej nespracovanej guľatiny.

What your body needs is natural, unprocessed salt, without added chemicals or pollutants.
To, čo vaše telo potrebuje, je prirodzená, nespracovaná soľ, bez pridanej chemikálie.

These unprocessed parts are automatically returned to the orders database
Tieto nespracovené dielce sa automaticky vrátia do databázy objednávok

Minerals(natural unprocessed stones) which export from the Customs Union is restricted;
Minerálne suroviny(prírodné neopracované kamene), ktorých vývoz z územia colnej únie je obmedzený;

One simple strategy to address this deficiency is to swap out processed table salt for an unprocessed version like Himalayan salt.
Jednou z jednoduchých stratégií riešenia nedostatku kyseliny chlorovodíkovej je vymeniť spracovanú stolovú soľ za nespracovanú verziu soli, akou je himalájska soľ.

It should not be exposed to moisture, as it is susceptible to rot in its unprocessed form.
Nemala by byť vystavená vlhkosti, pretože je vo svojej nespracovanej forme náchylná na hnilobu.

whole, unprocessed, and untampered foods promote the highest degree of dental health.
celistvej, nespracovanej a nekomerčnej strave môžeme dosiahnuť najvyšší stupeň zdravia našich zubov.

One simple strategy to address a hydrochloric acid deficiency is to swap out processed table salt for an unprocessed version like Himalayan salt.
Jednou z jednoduchých stratégií riešenia nedostatku kyseliny chlorovodíkovej je vymeniť spracovanú stolovú soľ za nespracovanú verziu soli, akou je himalájska soľ.

All other animals consume food in its natural, unprocessed state, but humans actually go out of their way to render food nutritionally worthless before eating it.
Všetky ostatné zvieratá konzumujú potravu v jej prirodzenom surovom stave, ale ľudia idú svojou cestou, aby urobili jedlo nutrične k ničomu, než ho zjedia.

Most animals will only consume food in its natural, unprocessed state, but humans actually go out of their way to render food nutritionally worthless before eating it.
Všetky ostatné zvieratá konzumujú potravu v jej prirodzenom surovom stave, ale ľudia idú svojou cestou, aby urobili jedlo nutrične k ničomu, než ho zjedia.

picks up the unprocessed material and brings it to the system to be processed just-in-time.
odoberá surový materiál a prináša ho just-in-time k obrábaciemu stroju.

originating from eco-friendly(or natural, unprocessed and unroasted) coffee grains.
pochádzajúce zo zelenej(alebo prírodné, surové a nepražených) kávové zrná.

that come from green(or natural, unprocessed and unroasted) coffee grains.
pochádzajúce zo zelenej(alebo prírodné, surové a nepražených) kávové zrná.

other natural processed or unprocessed parts of tobacco plants,
iné prírodné spracované alebo nespracované časti tabakových rastlín vrátane expandovaného

Agriculture and forestry, including the sale of unprocessed agricultural and forestry products for the purpose of processing
Poľnohospodárstvo a lesníctvo vrátane predaja nespracovaných poľnohospodárskych a lesníckych výrobkov za účelom spracovania

It is the unprocessed nectar of flowers that may contain pollen,
To je nespracované nektár z kvetov, ktoré môžu obsahovať peľ,

Agriculture and forestry, including the sale of unprocessed agricultural and forest products for the purpose of processing
Poľnohospodárstvo a lesníctvo vrátane predaja nespracovaných poľnohospodárskych a lesných výrobkov za účelom spracovania

It is completely natural and unprocessed so doesn't create problems
Je to úplne prirodzené a nespracované tak nevytvára problémy a prekvapenie pre ľudí,