UNPROCESSED in Slovenian translation

• nepredelane
• neobdelanih
• nepredelenem
• neprocesirana
• nepredelanih
• nepredelana
• nepredelani
• neobdelani
• neobdelano
• neobdelana

Examples of using Unprocessed in English and their translations into Slovenian

The focus here is on whole and unprocessed foods.
Poudarek so dajali celi, neprocesirani hrani.

Straight from the camera, unprocessed.
Slika direkt s fotoaparata, brez obdelave.

Collection largely unprocessed.
Zbirka je večinoma neurejena.

It is best to use unprocessed salt.
Najbolje je uporabljati nerafinirano sol.

Give preference to the whole, unprocessed foods.
Poudarek so dajali celi, neprocesirani hrani.

The collection is largely unprocessed.
Zbirka je večinoma neurejena.

Both rivers course into the unprocessed port of Plymouth Sound.
Obeh reki se zlivata v naravno pristanišče Plymouth Sound.

Growth in prices of unprocessed food increased to 4.7%,
Rast cen nepredelane hrane se je povišala na 4,7%,

We move away from the coast of unprocessed sounds and dive into depths of synthesized civilization.
Človek se oddaljuje od obale neobdelanih zvokov in z gladine potone v globočine sintetizirane civilizacije.

enhances cellular immunity, while unprocessed herb is much less effective.
krepi celično imunost, medtem ko nepredelane rastlina je precej manj učinkovita.

Stocks of unfit banknotes held by ECI banks Stocks of unprocessed banknotes held by ECI banks Logistical stocks of banknotes in transit to or from ECI banks.
Zaloge neprimernih bankovcev, ki jih imajo banke ECI Zaloge neobdelanih bankovcev, ki jih imajo banke ECI Logistične zaloge bankovcev med prevozom v banke ECI ali iz njih.

Usually they are from the category of"ate something wrong"- a direct introduction of a dispute with the unwashed and unprocessed food.
Ponavadi so iz kategorija"pojedel nekaj narobe"- neposreden vnos spora s Neopren in nepredelane hrane.

processed meat increased the risk of death while with unprocessed red meat no effect.
s povečanim tveganjem smrti, vendar pa istega učinka ni bilo pri nepredelenem rdečem mesu.

Stocks of unprocessed banknotes held by NCB= 2.6 Stocks of unprocessed banknotes held by NCB-- 3.7 Banknotes processed by NCB.
Zaloge neobdelanih bankovcev, ki jih ima NCB= 2.6 Zaloge neobdelanih bankovcev, ki jih ima NCB-- 3.7 Bankovci, ki jih je obdelala NCB.

increased risk of death, with no effect for unprocessed red meat.
istega učinka ni bilo pri nepredelenem rdečem mesu.

frozen meat preparations and frozen unprocessed fishery products.
pripravkov iz zamrznjenega mesa in zamrznjenih nepredelanih ribiških proizvodov.

All transfers of unprocessed banknotes are booked at the supplying NCB with« from stock type»= LS
Vsi prenosi neobdelanih bankovcev se pri NCB dobaviteljici knjižijo z„iz vrste zaloge»= LS

Without enough of the lactase enzyme, most of the lactose in food moves unprocessed into the colon, where the normal intestinal bacteria interact with it.
Brez zadostne količine encima laktaze večina laktoze v hrani ostane nepredelana v debelem črevesu, kjer se z njo soočijo običajne črevesne bakterije.

Development of unprocessed banknote stocks held by ECI banks( should-check) Reporting period.
Gibanja v zalogah neobdelanih bankovcev, ki jih imajo banke ECI( nezavezujoče preverjanje) Računski znaki Obdobje poročanja.

Resin is an unprocessed raw polymer, which is not
Smola je surovi, nepredelani polimer, ki se uporablja ne samo pri proizvodnji plastike,