VICINITY in Slovak translation

• okolie
• blízkosť
• okolí
• blízkosti
• susedstve
• okolia
• okolím

Examples of using Vicinity in English and their translations into Slovak

Grevillea and dizigoteka not obscure nye located in the vicinity of the plant.
Grevillea a dizigoteka nezakrývajú Nye nachádza v bezprostrednej blízkosti závodu.

These are only some of the stories from the vicinity.
To sú len príklady z najbližšieho okolia.

There is also good waterpower in the vicinity.''.
Tiež je dobre prírodnej vody, v blízkosti mora.>.

Some activities can take place directly in the vicinity of the hotel.
Niektoré aktivity sa môžu odohrávať priamo v tesnom susedstve hotela.

The camps were set up in conveniently located places- for example, in the vicinity of major production plants
Nemci zakladali tábory na miestach s výhodnou geografickou polohou- v susedstve veľkých výrobných tovární

Our production is located in the vicinity of the purest section of the river,
Naša výroba je situovaná v susedstve najčistejšieho úseku Dunaja,

Due to the well-indented coast of the Sibenik archipelago and the vicinity of Krka and Kornati National Parks,
Vzhľadom k dobre členité pobrežie súostrovia Šibenik a okolie Krka a Kornati Národné parky,

In the vicinity of the forest overgrowing the top of a hill
V susedstve lesa rastúceho na vrchole kopca

In spite of warnings of people from the vicinity, the Office of Labour,
Napriek upozorneniam ľudí z okolia úrad práce,

The Town of Poprad and its vicinity offers its visitors a unique opportunity to discover natural,
Mesto Poprad a jeho okolie poskytuje každému návštevníkovi jedinečnú príležitosť pri objavovaní prírodných,

At the vicinity to Aquacity there is a parent hockey stadium of the team HC Lev Poprad,
V susedstve Aquacity je aj materský hokejový štadión družstva HC Lev Poprad,

The landscape of Mediterranean vegetation and the vicinity of beautiful islands of the Zadar Archipelago
Stredomorská vegetácia a blízkosť prekrásnych ostrovov zadarského súostrovia

Commonly, female insects leave substances around the vicinity where they clutch their eggs
Obyčajne, ženské hmyz opustiť látky okolo okolia kde sa spojka ich vajcia tak,

Whereas he is unable to leave the vicinity of his house and is not allowed to communicate with other members of the opposition or the media;
Keďže nemôže opustiť okolie svojho domu a nesmie komunikovať s inými členmi opozície alebo s médiami;

In the vicinity of the existing building is proposed the new building of a family house serving the permanent housing for the investor.
V susedstve jestvujúceho objektu ja navrhovaná novostavba rodinného domu slúžiaca na trvalé bývanie investora.

The vicinity of Zadar, the island of Pašman,
Blízkosť Zadaru, ostrov Pašman,

More and more people while getting acquainted with the vicinity, find out that the prices
Stále viac a viac ľudí po zoznámení sa s okolím, zistí, že ceny apartmánov

The LNA and all the forces that have moved into Tripoli or its vicinity must withdraw
LNA a všetky sily, ktoré sa presťahovali do Tripolisu alebo jeho okolia, musia ustúpiť

For those looking for fun, the vicinity of Omis and Makarska guarantees a great night's sleep in one of the numerous nightclubs and bars.
Pre tých, ktorí hľadajú zábavu, okolie Omiše a Makarskej zaručuje skvelý nočný spánok v jednom z mnohých nočných klubov a barov.

In the vicinity of the building of Business Academy in Brno,
V susedstve budovy Obchodnej akadémie v Brne,