WE REACHED in Slovak translation

• sme dosiahli
• sme sa dostali
• sme dorazili
• sme dospeli
• sme nedosiahli
• som dorazil

Examples of using We reached in English and their translations into Slovak

We reached the dizzying heights of that dreamed of world.
Dosiahli sme závratných výšin sveta snov.

We reached the top in around half hour.
Vrchol dosiahneme za polhodinku.

Soon we reached at the reception.
Rýchlo sme pribehli na recepciu.

Unconsciously, we reached our destination.
Bez blúdenia sme sa dostali až k nášmu cieľu.

We reached fifty today.
Aj dnes sme prišli päťdesiati.

We reached the glory of God
Dosiahli sme slávu Božiu

In the waning light we reached the city of my birth.
V zapadajúcom svetle sme prišli do môjho rodného mesta.

Yesterday we reached another one.
Včera sme zohnali iný.

We reached the following conclusions from our study.
Prišli sme k nasledovným záverom nášho výskumu.

Why have we reached this conclusion?
Prečo sme dospeli k tomuto záveru?

Gradually we reached the promenade.
Postupne sme sa dostali až na promenádu.

We reached the hospital in a couple of minutes.
Do nemocnice sme prišli za pár minút.

It would be a massive thing if we reached the Europa League.
Bolo by skvelé, ak by sa nám podarilo postúpiť do Európskej ligy.

We reached the maximum capacity!
Bola dosiahnutá maximálna kapacita!

We reached an agreement and found EUR 1.8 billion for the European Economic Recovery Plan.
Dosiahli sme dohodu a našli 1,8 miliardy EUR na plán hospodárskej obnovy Európy.

Then we reached the room full of human hair.
Neskôr sme sa pobrali do miestnosti plnej vlasov.

We reached it in an hour and a half.
Splnilo sa nám to o hodinu a pol.

In Richmond, we reached another important milestone.
Výstavba XFEL dosiahla ďalší dôležitý míľnik.

We Reached The Dizzy Heights Of That Dreamed Of World.
Dosiahli sme závratných výšin sveta snov.

On economic policy, we reached some important conclusions.
V oblasti hospodárskej politiky sme sa dopracovali k dôležitým záverom.