REACHED in Slovak translation

• dosiahla
• dosiahnutá
• dospeli
• dosahuje
• dostali
• dorazila
• dovolali
• dosiahnuteľný
• dosiahnutie
• dosiahol
• dosiahli
• dosiahnuté
• dosiahnutý
• dosiahlo
• dosiahnutú
• dospela
• dospel
• dorazili
• dosahovala
• dosahoval
• dosiahnutí
• dostal
• dosahovali
• dostala
• dosiahnuteľné
• dorazil
• dosiahnuteľná

Examples of using Reached in English and their translations into Slovak

This city is easily reached by train from other European rail hubs.
Toto mesto je ľahko dosiahnuteľná vlakom z inej Európske železničné uzly.

The First Crusade reached Constantinople in 1097.
Hlavný prúd križiakov dorazil do Konštantínopolu v apríli 1097.

Almost all tourist sites can be reached by bus.
Skoro všetky miesta zaujímavé pre cestovný ruch sú dosiahnuteľné autobusom.

Hey, you have reached Jose Vargas.
Hej, dovolali ste sa Josemu Vargasovi.

The UN last reached Eastern Ghouta on 23 September.
Predošlý humanitárny konvoj OSN dorazil do Východnej Ghúty 23. septembra.

Reality is not to be reached through detachment; it is unattainable through any means.
Skutočnosť nie je dosiahnuteľná odpútaním, nie je vôbec nejakými prostriedkami získateľná.

You have reached 310-555-0… can I help you?
Dovolali ste sa na číslo 310-555-0… Môžem vám pomôcť?

The immense Hurricane Irma reached Florida on Sunday.
Mohutný hurikán Irma dorazil v nedeľu na Floridu.

can be easily reached with car hire.
môže byť ľahko dosiahnuteľná s autopožičovňa.

You have reached professor tony dinardo.
Dovolali ste sa profesorovi Tonymu DiNardovi.

The First Crusade reached Constantinople in April 1097.
Hlavný prúd križiakov dorazil do Konštantínopolu v apríli 1097.

This part of the bowel cannot be easily reached by traditional endoscopy techniques.
Táto časť tráviaceho traktu je štandardnými endoskopickými metódami ťažko dosiahnuteľná.

You have reached Deputy DA Anita Benitez.
Dovolali ste sa námestníčke DA Anite Benitezovej.

hopefully Anakin has reached Padmé by now.
Anakin už dorazil k Padme.

As a car-free ski area, Fiescheralp can be reached from Gommertal via two gondolas.
Ako dedina bez automobilovej premávky je Fiescheralp dosiahnuteľná dvomi kabínkovými lanovkami z údolia Gommertal.

Hi, you have reached Jay… And Gloria.
Ahoj, dovolali ste sa Jayovi… a Glorii.

I turn back once I have reached the Croatian border.
Až mi bolo ľúto, keď som dorazil na chorvátsku hranicu.

Discipline is reached always by indirect means.
Disciplína je vždy dosiahnuteľná nepriamym spôsobom.

You have reached Professor Malcolm Ward.
Dovolali ste sa profesorovi Malcolmovi Wardovi.

You have reached Darryl, Dana,
Dovolali ste sa k Darrylovi,