Examples of using Reached in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The army reached Basra and captured it, 4000 suspected seditionists were assassinated.
The martyrs have reached us in the honour of the world.
শহীদরা আমাদের পৌঁছে দিয়েছে বিশ্বের সম্মান জনক স্থানে।He overcame many obstacles during the journey and reached the destination on time.
অনেক বাধাবিঘ্ন জয় করে তিনি যথাসময়ে গন্তব্যে পৌঁছতে সক্ষম হন।In about 30 minutes, we reached the top of the first hill.
It is said to have travelled along the Silk Road and reached Crimea by 1343.
In 1913, the Death Valley area of California reached 134 degrees Fahrenheit.
After six years of litigation the parties reached a settlement.
ছয় বছর আন্দোলনের পর পক্ষগুলো সমঝোতায় পৌঁছাতে সমর্থ হয়।We just reached, ma'am!
আমরা কেবলই পৌঁছালাম, ম্যাডাম।!Now television has reached.
Water is supposed to have reached every village.
উন্নয়নের ছোঁয়া পৌছে গেছে প্রতিটি গ্রামে।Question: How did you feel when you reached the top of Everest?
প্রশ্ন: এভারেস্ট চূড়ায় পৌঁছে আপনার অনুভূতি কী ছিল?The remainder of the Russian squadron, only three ships, reached Vladivostok.
কেবল তিনটি রুশ জাহাজ ভ্লাদিভোস্তকে পৌঁছতে সক্ষম হয়।After that, I reached the third heaven.
অত: পর আমরা তৃতীয় আকাশে পৌঁছলাম।During his rule, the Mughal Empire reached its highest point.
তার শাসনামলে মুঘল সাম্রাজ্যের সীমানা সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌছায়।The news of his death reached the family on Friday night last.
শুক্রবার রাতে তাদের মৃত্যুর খবর পরিবারের কাছে পৌঁছায়।He reached India with his family to seek political asylum.
পরিবার সহ ভারতবর্ষে এসে তিনি রাজনৈতিক আশ্রয় চেয়েছেন।At noon, they reached a small village.
এক সন্ধ্যাবেলায় তাঁরা পৌঁছলেন একটি ছোটো উপত্যকায়।Eventually Greek colonization reached the present day Ukraine and Russia.
অবশেষে গ্রিক উপনিবেশ দূর উত্তরপূর্বে বর্তমানে যেটা ইউক্রেন এবং রাশিয়ার টেগানরগ পর্যন্ত পৌছে।Soon after dawn on 16 August 1971 we reached the Iraqi border post.
সালের১৬ অগাস্ট ভোরে আমরা ইরাকের কুয়েত সীমান্তে পৌঁছালাম।This message has reached the grass root level of administration.
এই বার্তা প্রশাসনের তৃণমূল পর্যায়ে পৌঁছে গেছে।
