WELDING PROCESS in Slovak translation

• proces zvárania
• zvárací proces
• zvárací postup
• procesu zvárania
• zváracieho procesu
• procese zvárania
• zváracím procesom
• procesom zvárania
• postup zvárania
• proces navárania
• počas procesu zvárania

Examples of using Welding process in English and their translations into Slovak

The welding process is effected by discharging the capacitor battery within a very short time from 1- 3 ms(0.001- 0.003 sec.) using the welding element's ignition tip.
Proces navárania prebieha vďaka vybitiu kondenzátorov vo veľmi krátkom čase 1- 3 ms(0,001- 0,003 s) prostredníctvom zapaľovacej špičky naváracieho prvku.

The main priority is definitely welding process carried out by modern welding devices from renowned manufacturers for welding not only steel.
Prioritou je samozrejme zvárací proces realizovaný modernými zváracími zariadeniami od renomovaných výrobcov pre zváranie nielen ocele.

which tells and illustrates the welding process.
ktorá rozpráva a ilustruje proces zvárania.

more economical welding process, which cut down overheads.
rýchlejší a ekonomickejší postup zvárania, šetrenie režijných nákladov.

In the past, the main application of titanium alloys was their welding process, which required welding under the protection of inert gas,
V minulosti bola hlavnou aplikáciou zliatin titánu ich zvárací proces, ktorý vyžadoval zváranie pod ochranou inertného plynu,

titanium rods, the welding process is very different from other metals.
titánových tyčí je proces zvárania veľmi odlišný od ostatných kovov.

Effective measures should be taken to avoid the mutual dissolution of steel and titanium during the welding process, clean the welding site,
Mali by sa prijať účinné opatrenia, aby sa zabránilo vzájomnému rozpúšťaniu ocele a titánu počas procesu zvárania, vyčistite miesto zvárania

Titanium pipe welding process uses manual tungsten inert gas shielded welding(GTAW) welding method in the atmosphere.
Titánový potrubný zvárací proces používa v atmosfére ručné metódy zvárania tvoreným zváraním inertným plynom(GTAW).

precautions of the material for the welding process of TC4 titanium alloy.
bezpečnostné opatrenia materiálu pre proces zvárania titánovej zliatiny TC4.

The welded joint portion generally has a lot of gaps, and during the welding process, the air in these gaps acts as a partition,
Zváraná časť spoja má spravidla veľa medzier a počas procesu zvárania pôsobí vzduch v týchto medzerách

Discontinuous= Normal shear and welding process, should stop the production line for the welding process of the two ends of steel strips.
Diskontinuálnej= normálny pevnosť v strihu a zvárací proces, by mal zastaviť výrobnú linku pre zváranie oboch koncov oceľových pásov.

start the welding process.
až po kontrole spustite proces zvárania.

In order to avoid unnecessary movements during the welding process, it is necessary to first mark the corresponding landmarks on the pipes.
Aby sa zabránilo zbytočným pohybom počas procesu zvárania, je potrebné najprv označiť príslušné orientačné body na potrubiach.

MIG/MAG or PAW welding process, suitable for welding stainless steel pipes,
MIG/MAG alebo PAW zváracieho procesu, vhodná pre zváranie nerez potrubia,

Welding process of plate at head
Zvárací proces dosky v hlave

greatly simplifies the welding process.
výrazne zjednodušuje proces zvárania.

In the welding process, the Seto should be stable
Pri procese zvárania by mal byť Seto stabilný

During the welding process, a weld pool is formed;
Počas procesu zvárania sa vytvorí zvarový bazén,

Welding process must be in accordance with the order of the construction,
Zváracieho procesu musí byť podľa poradia výstavby,

chemical properties, its welding process is quite different from other metals.
chemické vlastnosti, jeho zvárací proces je úplne odlišný od ostatných kovov.