WELDING PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de soldadura
• procedimiento de soldadura
• proceso de soldar
• proceso de soldado
• proceso de soldeo
• procesos de soldadura

Examples of using Welding process in English and their translations into Spanish

Release the torch trigger The welding process runs at the set values.
Soltar el interruptor del soplete El proceso de soldadura tiene lugar con los valores ajustados.

Therefore, the machine immediately can start the welding process.
Por lo tanto, la máquina puede comenzar inmediatamente el proceso de la soldadura.

The total reliability of these ultrasonic generators also ensure a consistent welding process.
La fiabilidad total de estos generadores de ultrasonidos también asegura un proceso de soldadura consistente.

According to the material automatically selected and preset welding process parameters;
De acuerdo con el material seleccionado automáticamente y los parámetros preestablecidos del proceso de soldadura;

This product is applied trough the oxy acetylene welding process.
Este producto ha sido diseñado para ser aplicado por medio de proceso de soldadura oxiacetilénica.

Positioner is a special welding auxiliary equipment in welding process.
El posicionador es un equipo auxiliar de la soldadura especial en proceso de la soldadura.

The pipe sections shall be welded together using a recognized welding process.
Las secciones de tubo se deben soldar con un proceso de soldadura reconocido.

Proper alignment of weld head ensures a reliable and repeatable welding process.
La alineación correcta del cabezal de soldadura garantiza un proceso de soldadura confiable y repetible.

no complicated welding process is required.
no se requiere un proceso de soldadura complicado.

Tubes are made from Flat-rolled steel by automatic welding process.
Los tubos son hechos del acero laminado en plano por proceso de la soldadura automática.

Our positioner is compatible with the electric current produced by the welding process.
Nuestro posicionador es compatible con la corriente eléctrica producida por el proceso de la soldadura.

a new welding process was born.
un nuevo proceso de la soldadura nació.

The location of the corresponding cable is especially relevant in the welding process.
La situación del cable es de especial relevancia en el soldeo.

couplings that require complex welding process.
con los acoples que requieren de un complejo proceso de soldadura.

Submerged-arc welding is a high-performance welding process that is used economically for materials with a thickness of 6 mm and more.
La soldadura por arco sumergido es un procedimiento de soldadura de gran rendimiento cuya aplicación es rentable a partir de espesores de chapa de 6 mm.

And that's not all- shielding gases can increase your productivity by accelerating the welding process and minimising the amount of spatter.
Y eso no es todo- los gases de protección pueden aumentar su productividad acelerando el proceso de soldadura y minimizando el monto de salpicaduras.

Shielded Metal Arc Welding(SMAW)- also called Stick, is a welding process that uses a consumable electrode to support the arc.
Soldar con arcos protegidos- es un proceso de soldar que usa un electrodo consumible para sostener el arco.

In terms of engineering, special attention is paid to the critical welding process, which is of great importance for the quality of the product.
La empresa presta especial atención al delicado procedimiento de soldadura, el cual tiene una gran importancia en la calidad del producto.

development of new mechanisms/technologies for the welding process.
el desarrollo de nuevos mecanismos/tecnologías para el proceso de soldadura.

Direct welding process The flexible single welding groups with a width of less than 50 mm(2.0 in) enable a line wire separation of at least 20 mm 0.8 in.
Procedimiento de soldadura directa Los grupos de soldadura individuales flexibles con un ancho menor de 50 mm permiten una separación entre alambres longitudinales de mín. 20 mm.