WERE PRAYING in Slovak translation

• modliac
• na modliacich sa
• sme sa modlili

Examples of using Were praying in English and their translations into Slovak

I saw that the majority of people, whether in Romanian or Latin, were praying.
väčšina ľudí sa modlila aj v rumunčine aj v latinčine.

I saw that the majority of people, whether in Romanian or Latin, were praying.
väčšina ľudí sa ho modlila ako latinsky, tak aj rumunsky.

probably from the neighborhood, were praying under the lamp.
pravdepodobne z okolia, sa modlili pod lampou.

His comments come less than a week after police said a man killed 11 Jews who were praying at a Pittsburgh synagogue.
Jeho výroky nasledovali necelý týždeň po tom, čo polícia oznámila, že muž zavraždil 11 židov, ktorí sa modlili v synagóge v Pittsburgu.

when the driver was driving they were praying.
ľudia spali, ale kým on šoféroval autobus, všetci do jedného sa v ňom modlili!

that school children were praying and drawing pictures for him.
sa slúžili sväté omše, že sa deti modlia a kreslia obrázky pre neho.

His comments come less than a week after a man killed 11 Jews who were praying at a Pittsburgh synagogue.
Jeho výroky nasledovali necelý týždeň po tom, čo polícia oznámila, že muž zavraždil 11 židov, ktorí sa modlili v synagóge v Pittsburgu.

shoot people that were praying is hate.".
začne strieľať na modliacich sa ľudí, je nenávisť.

shoot people that were praying is hate.".
začne strieľať na modliacich sa ľudí, je nenávisť.

As a reminder, on April 21, 2019, as Christians were praying in churches, celebrating the resurrection of Christ on Easter Sunday,
Pripomíname, že 21. apríla 2019, keď sa kresťania modlili v kostoloch a oslavovali Kristovo zmŕtvychvstanie na Veľkonočnú nedeľu,

The Companions who were praying behind the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Spoločníci, ktorí sa modlia za proroka(salla Alláhu Aliho wa salámou)

When Peter came to the house where the saints were praying, he knocked on the door
Peter prišiel ku dverám domu, kde sa veriaci modlili, ale tí, ktorí sa modlili ho odmietli pustiť dnu,

these acts were at variance with each other, or as if those who were praying to our Lady were not praying through her to Jesus!
pred Oltárnou sviatosťou, akoby si tieto dve úcty protirečili, akoby sa tí, čo sa modlia k nej, nemodlili skrze ňu k Ježišovi Kristovi!

senseless attack which recently killed and injured so many Muslims who were praying in a Mosque in Kano, Nigeria.
nezmyselného atentátu, ktorý v týchto dňoch zasiahol veriacich moslimov, modliacich sa v mešite v Kano v Nigérii.

Naturally, it's not only Blessed Luke who was praying, but with him were praying the citizens of Padua who were still in bondage within the city's walls.
Prirodzene, nie je to len blahoslavený Lukáš, ktorý sa modlil, ale s ním sa modlili aj občania Padovy, ktorí boli stále v otroctve v mestských hradbách.

I saw during the Our Father service the major part of people were praying, both in Romanian and in Latin.
náš v taliančine a videl som, že väčšina ľudí sa ho modlila ako latinsky, tak aj rumunsky.

In recent weeks it has been increasingly observed how Muslim students were praying on school grounds in a way that was very visible to others,
V internej správe sa uvádza:„V posledných týždňoch sa čoraz častejšie pozorovalo, že moslimskí žiaci v budove školy sa modlia, na očiach ostatných, signalizované rituálnym umývaním na toaletách, vysúvaním modlitebných rohoží

the elders at the time were praying in the temple giving glory to God while their cohorts cursed Him as He died on the Cross.
kňazi a starší sa práve modlili v chráme a vzdávali slávu Bohu, zatiaľ čo ich stúpenci Ho preklínali, keď zomieral na kríži.

Meanwhile the Muslims and Christians are praying.
Už nejaký čas sa tu modlili kresťania a moslimovia.

So he had been praying and I walked in.
Oni sa modlili a ja som vošiel.