WERE PRAYING in Hungarian translation

• imádkoztak
• imádkozott
• imádkoznak
• imádkozni

Examples of using Were praying in English and their translations into Hungarian

where 150 men were praying.
ahol ötven-hatvan ember éppen imádkozott.

GBU Chile students were praying all over the country including campuses in Iquique,
Chilében(GBU Chile) szerte az országban imádkoztak a diákok, többek között az iquique-i, concepcióni, Los Angeles-i,

As people were praying there, they suddenly had the feeling that there must be some sort of a connection between the place and Csíksomlyó.
Ahogy ott imádkoztak előtte a népek, egyszer csak úgy érezték, hogy a hely és Csíksomlyó között valamiféle kapcsolatnak kell lennie.

Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God,
Pál és Szilász imádkozott és énekkel dicsőítette Istent:

The Egyptians were praying to Imhotep, so that this deity to give them intelligence
Az egyiptomiak rendszeren imádkoztak Imhotephez kérvén, hogy áldja meg

Those were completely normal young people who were praying, adoring Jesus in the Blessed Sacrament and had joyfully been singing to the Lord.(photos) WEB.
Pedig ők többnyire normális fiatalok, akik imádkoznak, imádják a Legszentebb Oltáriszentséget és örömmel énekelnek Istennek.(photo).

The family were praying the Rosary morning,
A család imádkozott a rózsafüzér reggel,

But to our Watchtower minds, these"Babylonian religionists" were praying to their three-headed deity, and were probably calling demons down upon us!
De a mi Őrtorony- elménk szerint, ezek a"babiloni vallásoskodók" az ő három fejű istenségükhöz imádkoztak, és valószínűleg démonokat hívtak le ránk!

in Rome nine gods were praying as they stood in front of a golden-haired virgin.
Rómában kilenc isten imádkozott egy arany hajú szűz előtt állva.

In August Coptic houses were attacked after it was discovered the Copts were praying in a home owned by one of them,
Augusztusban is koptok házait támadták meg, miután rájöttek, az egyikük otthonában gyűlnek össze imádkozni, lévén,

the nurses were praying he would.
a nővérek már imádkoztak is, hogy megtegye.

whether in Romanian or Latin, were praying.
akár latinul, de imádkozott.

I discovered a group of Catholic nuns and priests who were praying in the Holy Spirit.
katolikus apácákat és papokat láttam a Szent Szellem által imádkozni.

Christian teachers, Syrian women, mothers, who were praying for a renovated school for their children this Christmas.
Keresztyén pedagógusok, szír nők, édesanyák, akik idén karácsonyra felújított iskoláért imádkoztak gyermekeik számára.

nine gods were praying as they stood at the base of a golden haired virgin.
Rómában kilenc isten imádkozott egy arany hajú szűz előtt állva.

In August Coptic houses were attackedafter it was discovered the Copts were praying in a home owned by one of them,
Augusztusban is koptok házait támadták meg, miután rájöttek, az egyikük otthonában gyűlnek össze imádkozni, lévén,

Kryon is speaking of those who were praying with us at the end of Ramadan.
Szerintük egy ima felér ezerrel. Kryon azokról beszél, akik velünk imádkoztak a ramadán végén.

When I got close enough, I discovered a group of Catholic nuns and priests who were praying in the Holy Spirit.
Amikor eléggé közel mentem, katolikus nővérek és papok csoportját felfedeztem fel, akik Szent Szellemmel telve imádkoztak.

They showed me a place behind them where I was supposed to stand while they were praying.
Mutattak egy helyet a hátuk mögött, ahol állnom kellett, míg ők imádkoztak.

They told me or showed me a place behind them where I was supposed to stand while they were praying.
Mutattak egy helyet a hátuk mögött, ahol állnom kellett, míg ők imádkoztak.