WHEN ACCESSING in Slovak translation

• pri prístupe
• pri vstupe
• keď pristupujete
• pri vyvolaní
• pri pristupovaní
• keď vstupujete

Examples of using When accessing in English and their translations into Slovak

analyses data when accessing the website(e.g. IP address,
služba PayPal pri vstupe na stránku zhromažďovala,

the beds- that is, about eighty centimeters when accessing from one side and up to one
šírka postelí- to znamená asi osemdesiat centimetrov pri prístupe z jednej strany a do jedného a pol metra,

When accessing certain location-based services(such as performing searches,
Keď pristupujete k niektorým službám založeným na polohe(napríklad pri vyhľadávaní,

analyses data when accessing the website(e.g. IP address,
analyzoval údaje pri vstupe na stránku(napríklad IP adresa,

By means of this application the IP address of the Internet connection of the data subject is abridged by Google and anonymized when accessing our websites from a Member State of the European Union
Prostredníctvom tejto žiadosti spoločnosť Google skráti IP adresu internetového pripojenia subjektu údajov a anonymizuje pri prístupe na naše webové stránky z členského štátu Európskej únie

When accessing certain location-based services(such as performing searches,
Keď pristupujete k niektorým službám založeným na polohe(keď napríklad vyhľadávate,

When accessing our website, the user is informed about the use of cookies for analytical purposes and his or her consent to
Pri vyvolaní našej webovej lokality je používateľ informovaný o používaní súborov cookie na účely analýzy

is provided by the User either when accessing the Website or is expected in connection with the use of the Website.
je používateľom poskytnutý pri vstupe na stránky, alebo sa v súvislosti s používaním stránok predpokladá.

By means of this application the IP address of the Internet connection of the data subject is abridged by Google and anonymised when accessing this websites from a Member State of the European Union
Prostredníctvom tejto aplikácie spoločnosť Google skracuje IP adresu internetového pripojenia dotknutej osoby a anonymizuje pri prístupe na naše webové stránky z členského štátu Európskej únie

Absolutely necessary cookies serve for example to ensure that you are always logged in as a registered user when accessing various subpages of our website and thus do not need
Nutne nevyhnutné cookies sa napríklad postarajú o to, aby ste boli vždy prihlásení ako registrovaný užívateľ, keď vstupujete na rôzne podstránky našich webových stránok, a tak nemusíte zadávať vaše registračné údaje vždy,

is provided by the User either when accessing the Website or is expected in connection with the use of the Website.
je používateľom udelený pri vstupe na web alebo sa v súvislosti s užívaním webu predpokladá.

By means of this application the IP address of your Internet connection is abridged by Google and anonymized when accessing our websites from a Member State of the European Union or another Contracting State
Prostredníctvom tejto žiadosti spoločnosť Google skráti IP adresu internetového pripojenia dotknutých osôb a anonymizuje pri prístupe na webové stránky spoločnosti BENEO z členského štátu Európskej únie

that you are always logged in as a registered user when accessing various subpages of our website
ste boli vždy prihlásení ako registrovaný užívateľ, keď vstupujete na rôzne podstránky našich webových stránok,

The user is informed about the use of cookies for analytical purposes when accessing our website, and the user's consent to the processing of personal data used in this context is obtained.
Pri vyvolaní našej stránky je užívateľ informovaný o použití cookies za účelom analýzy a vyžaduje sa jeho súhlas na spracovanie v súvislosti s použitými osobnými údajmi.

When accessing the banking applications, we advise clients not to use public Wi-Fi networks,
Pri prístupe do bankových aplikácií im odporúčame nevyužívať verejné wifi siete, tiež si nastaviť

use your personal data when accessing our website(usage data)
spracovávame a používame pri prístupe na naše webové stránky(údaje o používaní)

This means the IP address of the user is abridged by Google and anonymised when accessing our websites from a Member State of the European Union
To znamená, že IP adresu používateľa skráti spoločnosť Google a pri prístupe na naše webové stránky z členského štátu Európskej únie

to tailor your experience when accessing or using our websites.
na prispôsobenie vašej skúsenosti pri prístupe alebo používaní našich webových stránok.

the website should show up when accessing the new domain name.
webová stránka by sa mala zobraziť pri prístupe k novému názvu domény.

Next, the‘Easy Squeeze' feature, not only makes life easy for the lab technician when accessing the membrane, but it also reduces risk of membrane tearing
Ďalej je to funkcia„Easy Squeeze“, ktorá nielenže uľahčuje život laboratórnym technikom pri prístupe k membráne, ale znižuje aj riziko roztrhnutia membrány