WHEN ENABLED in Slovak translation

• ak je povolené
• keď je zapnutá
• keď sa to povolí
• ak je povolený
• pri zapnutí
• pri povolení

Examples of using When enabled in English and their translations into Slovak

When enabled, the router improves your online experience,
Keď je zapnutá, smerovač zlepšuje podmienky pre vašu prácu v sieti tým,

Adobe Reader users can view product structure and, when enabled by Acrobat 3D,
Užívatelia Adobe Readeru si môžu prezerať detailnú štruktúru produktu, a keď sa im to povolí v Acrobat 3D verzii 8,

Adobe Reader users can view detailed product structure and, when enabled by Acrobat 3D version 8,
Užívatelia Adobe Readeru si môžu prezerať detailnú štruktúru produktu, a keď sa im to povolí v Acrobat 3D verzii 8,

When enabled at this level, RSS support is also enabled by default at the site collection level,
Pri povolení na tejto úrovni je podpora technológie RSS predvolene povolená na úrovni kolekcie lokalít,

Adobe Reader users can view detailed product structure and, when enabled by Acrobat 3D Version 8,
Užívatelia Adobe Readeru si môžu prezerať detailnú štruktúru produktu, a keď sa im to povolí v Acrobat 3D verzii 8,

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to or greater than Nonediting Author permissions)
Ak je funkcia povolená, delegáti kalendára servera Exchange s príslušnými povoleniami(aspoň s povoleniami Redaktor- konzultant)

When enabled, Approved and Ignored IP list will be used together with IP
Ak je táto možnosť zapnutá, zoznam povolených a ignorovaných IP adries bude použitý spolu

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to
Keď je synchronizácia aktivovaná, delegáti kalendára Exchangu s príslušnými povoleniami(rovnaké

When enabled, iCloud Keychain stores your credentials,
Ak povolíte službu iCloud Kľúčenka,

Enable autofill for all accounts- When enabled(default), your login
Zapnúť automatické vypĺňanie pre všetky účty- ak je táto možnosť povolená(predvolené nastavenie),

When enabling user-to-user emails in Yahoo Answers, your Yahoo User ID
Pri povolení e-mailov medzi používateľmi v službe Yahoo Odpovede sa vaše ID používateľa Yahoo

Fixed: Error occurs when enabling both the Warning when reply all option
Opravená: Pri aktivácii oboch funkcií sa vyskytne chyba Upozornenie pri odpovedi na všetky možnosť

When enabling parental controls, use age-appropriate settings to filter, monitor
Pri aktivácii rodičovských ovládacích prvkov používajte vhodné nastavenia podľa veku na filtrovanie,

Note: If you receive an error message when Enabling the disk drive,
Poznámka: Ak sa zobrazí chybové hlásenie, keď umožnia diskovej jednotky,

it is marked as such, and when enable default language translation is enabled it will enable the translation of said comment to English.
je označená ako taká, a keď sa umožní predvolený jazyk prekladu je povolená, čo nám umožní preklad do angličtiny povedal komentár.

with a new special detune mode when enabling vibrato/chorus.
s novým osobitným detune režim pri povoľovaní vibrato/chorus.

Phone(required): This lets V LIVE recognize your device using the device ID when enabling automatic login,
Telefón(povinné): To umožňuje V LIVE rozpoznať zariadení pomocou ID zariadenia, ak povolenie automatického prihlásenia, zasielanie oznámení bez vyžiadania,

When enabled, files that are marked for deletion will be put into quarantine.
Ak je táto možnosť povolená, súbory označené na odstránenie budú umiestnené do karantény.

Write scan results to message headers When enabled, scan results are written into message headers.
Ak je táto možnosť povolená, výsledky kontroly sú zapisované do hlavičiek správ.

When enabled, such apps will transmit information to Verizon Media about the web page you're visiting.
Keď je táto aplikácia zapnutá, prenáša informácie o webových stránkach, ktoré navštevujete, do spoločnosti Verizon Media.