Examples of using When running in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Security Note: Use caution when running executable files
Poznámka k zabezpečeniu: Pri spúšťaní spustiteľných súborovIn these games, dinosaurs did not look scary, even when running on city streets
is ideal when running slim profile bags.
je ideálne pri prevádzke tenkých profilových vreciek.large arch that we use as a spring when running.
veľká klenba chodidla, ktorú pri behu využívame ako pružinu.The battery system within the unit can operate 10 hour when running at 80% capacity.
Batérie na stanovišti môže účinkovať 10 hodín pri jazde na 80% kapacity.When running, biking or any other activity outdoors will appreciate that the headphones transmits some external sounds.
Pri behaní, cyklistike alebo akékoľvek ďalšie aktivite vo vonkajšom prostredí oceníte, že sa k vám dostávajú čiastočne vonkajšie zvuky.Adobe has discovered the following compatibility issues when running applications(CC 2019) and earlier releases on macOS 10.14 Mojave.
Spoločnosť Adobe objavila nasledujúce problémy s kompatibilitou pri spúšťaní aplikácií(CC 2019) a predchádzajúcich vydaní na macOS 10.14 Mojave.Here are some challenges you might encounter when running a focus group,
Tu sú niektoré problémy sa môžu vyskytnúť, keď beží zameranie skupiny,A pleat was also featured on the back which allowed for ease of movement when running or on horseback.”.
Na chrbte bol tiež umiestnený záhyb, ktorý umožňoval ľahký pohyb pri behu alebo na koni.multimedia activities- especially when running multiple applications simultaneously.
multimediálnych aplikácií- obzvlášť pri prevádzke niekoľkých aplikácií naraz.Many major carriers offer return flights from around £300(including taxes) when running special offers(which occur frequently during the year, check press).
Mnohí významní dopravcovia ponúkajú spiatočné lety od približne £ 300(vrátane daní) pri prevádzkovaní špeciálnych ponúk(ktoré sa často vyskytujú počas roka, kontrolujú tlač).Modern professionals have more than enough to carry with them when running from one meeting to the next- from laptops,
Dnešní profesionáli majú pri behaní z jedného mítingu na druhý viac ako dosť vecí, ktoré musia so sebou prenášať- od vlastných notebookov,The legs can be raised high as when running that the thigh is parallel to the floor,
Nohy môže byť zvýšený vysoko, ako keď beží, že stehna je paralelné s podlahouAdobe Photoshop This article lists known compatibility issues that you may encounter when running Photoshop on macOS 10.14(Mojave) and provides known workarounds.
Tento článok uvádza známe problémy s kompatibilitou, na ktoré môžete naraziť pri spúšťaní aplikácií na macOS 10.14(Mojave) a uvádza známe riešenia.I have never seen as many people who came to overcome the mountains with such carelessness and smile when running uphill as in Jasna, and moreover without skis.
Nikdy som nevidel toľko ľudí zdolávať hory s takou bezstarostnosťou a úsmevom pri behu hore kopcom tak ako v Jasnej a navyše bez lyží.thoroughly covers the requirements of the engine even when running on petrol.
dokonale pokrýva požiadavky motora aj pri prevádzke na benzín.Increasing your computer's RAM will improve its performance, especially when running multiple applications,
Zvýšenie pamäť RAM počítača zlepší jeho výkonu, najmä keď beží hromadných prihlášok,you should maintain a comfortable pace when running and keep your heart rate at a steady level when doing other exercises.
Mittleman, mali by ste pri behaní udržiavať pohodlné tempo a ak cvičíte, udržiavajte si tep na stabilnej úrovni.For better security when running higher current is used PowerSave technology,
Pre lepšie zabezpečenie pri prevádzkovaní vyššieho prúdu slúži technológia PowerSave,You receive a warning about possible NDR of email messages when running Hybrid Configuration Wizard.
Zobrazí upozornenie o možných NDR e-mailových správ, keď je spustený Sprievodca hybridnou konfiguráciou.
