WHEN WE GET BACK in Slovak translation

• keď sa vrátime
• keď sa vrátim
• ked sa vratime
• keď sa dostaneme naspäť

Examples of using When we get back in English and their translations into Slovak

And when we get back, practice.
Keď sa vrátime, opäť cvičíme.

And when we get back to the U.S..
A keď sa vrátime späť do štátov.

When we get back, the wedding is still in full swing.
Keď sme prišli späť, svadba už bola v plnom prúde.

Okay, why don't we see what's happening when we get back?
Dobre. Uvidíme čo sa deje keď sa vrátime späť.

I would be happy to order you a new one when we get back.
Rád ti objednám novú, keď sa vrátime späť.

More when we can or when we get back.
Ako je to možné, alebo Kedy sa vrátim.

So what happens when we get back?
Tak čo sa stane, keď sa vrátime späť?

It will go in our garden when we get back home.
Napríklad prišli nám pomáhať na záhradu, až sa vrátime domov.

When we get back to fort griffith,
Keď sa vrátime do Fort Griffith,

When we get back to the office, I want you to find legal precedent that will allow us to subpoena the records.
Keď sa vrátime do firmy, chcem, aby si našiel precedens, ktorý nám umožní vyžiadať si záznamy.

I think I'm just gonna have to staple it when we get back to the motel.
Myslím, že som len tak musieť zošiť to, keď sa dostaneme naspäť do motela.

When we get back from this little ride you're gonna get to watch some TV because you have been good.
Keď sa vrátime z tohto malého výletu… môžeš pozerať telku, pretože si bola dobrá.

a position adopted in Africa is sometimes harder to implement when we get back to Europe.
pre niektorých je stanovisko prijaté v Afrike niekedy ťažšie realizovať, keď sa dostaneme naspäť do Európy.

When we get back, we're more or less going straight into the studio to continue working on the album.".
Keď sa vrátime tak viac či menej pôjdeme rovno pokračovať v práci na novom albume.“.

Look, when we get back to Bobby's-- it's okay, Dean.
Pozri, keď sa vrátime k Bobbymu… To je v pohode, Dean.

And listen, when we get back, what happened here today is never spoken about again.
A počujte, keď sa vrátime, čo sa dnes tu stalo nebudeme o tom nikdy znova hovoriť.

When we get back, we will talk about your plan
Keď sa vrátime, porozprávame sa o tvojich plánoch

Depending on how you're fixed, when we get back to town, we could maybe invest in a few bottles of wine tonight.
Podľa toho, aký máš program, keď sa vrátime do mesta, by sme mohli investovať do pár fliaš vína.

clothes and then, when we get back home, repeat the whole process.
poobliekať a potom, keď sa vrátime domov znova zopakovať celý proces.

Hey, I'm gonna need you to cover for me for an hour when we get back to the station.
Hej, potrebujem, aby si ma tak na hodinku kryl, keď sa vrátime na stanicu.