WHILE VISITING in Slovak translation

• pri návšteve
• keď navštívite
• pri navštevovaní

Examples of using While visiting in English and their translations into Slovak

Soak up the panoramas while visiting the highlights of San Francisco in about four to five hours.
Vychutnajte si panorámy pri návšteve vrcholov San Francisca asi za štyri až päť hodín.

private data seriously and we would like to make you feel good while visiting our website.
súkromných údajov vážne a chceli by sme, aby ste sa pri návšteve našich internetových stránok cítili dobre.

Cookies are small files that allow this website to store specific information related to the user on the visitor's computer while visiting our website.
Cookies" sú malé súbory, ktoré nám umožňujú ukladať na vašom počítači špecifické informácie týkajúce sa vás, používateľa, počas návštevy našej webovej stránky.

personal data seriously and want you to feel safe and comfortable while visiting our Internet pages.
údajov berieme vážne a chceli by sme, aby ste sa pri návšteve našich internetových stránok cítili bezpečne a dobre.

Fujimori maintained a self-imposed exile until his arrest while visiting Chile in November 2005.
Fujimoriho vydaní medzinárodní zatykač, na základe ktorého bol zatknutý pri návšteve v Čile v novembri 2005.

data very seriously and would like you to feel comfortable while visiting our web pages.
berieme veľmi vážne a našim želaním je, aby ste sa pri návšteve našich internetových stránok dobre cítili.

We take the privacy of your personal data seriously and want you to feel comfortable while visiting our sites.
Ochranu Vašich osobných údajov berieme vážne a chceme, aby ste sa pri návšteve našej internetovej stránky cítili dobre.

The social networks that provide this type of button can use it to identify you, even if you did not use it while visiting our website.
Sociálne siete sú schopné vás vďaka tomuto tlačidlu identifikovať, a to aj napriek tomu, že ste ho počas návštevy našej stránky nepoužili.

They also had the opportunity to look into the actual Huawei research, while visiting 5G laboratories and Huawei exhibition centre.
Moli možnosť nazrieť aj do samotného výskumu Huawei, pričom navštívili 5G laboratóriá či exhibičné centrum Huawei.

While visiting Lopud, guests can enjoy some trekking activity via a narrow passage between two hills, while renting the lovely beach umbrellas and lounge chairs available on the beach.">
Pri návšteve Lopud, si môžu hostia užívať niektoré trekkingové aktivity v úzkom priechode medzi dvoma kopcami,

Cookies are small text files that can be sent to a web browser while visiting a website and stored on your device(a computer
Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré môžu byť do internetového prehliadača odosielané pri návšteve webových stránok a ukladané do vášho zariadenia(počítača

While visiting Emily, Spencer
Pri návšteve Emily, Spencer

You will read the powerful messages she received from Mother Mary while visiting Lourdes, and you will peek over Doreen's shoulder as she gives psychic readings
Prečítate si mocné posolstvá, ktoré prijala od Matky Márie pri návšteve Lúrd, a pozriete sa jej cez plece pri jej jasnozrivých výkladoch a prijímaní informácií o Lemurii,

The main objective of the game is for you to tame the wild creatures in Sproggiwood while visiting a number of procedurally generated dungeons that will give you access to items that will help with the main quest.
Hlavným cieľom hry je pre vás skrotiť divoké tvory v Sproggiwoode pri návšteve množstva procedurálne vytvorených dungeonov, ktoré vám umožnia prístup k položkám, ktoré vám pomôžu s hlavným cieľom.

Travellers that require hospital care while visiting a country with high prevalence of antimicrobial resistance,
Cestovatelia, ktorí potrebujú nemocničnú starostlivosť pri návšteve krajiny s vysokým výskytom antimikrobiálnej rezistencie,

Lovers of history won't be disappointed while visiting the Archeological Museum in the Old Town
Milovníci histórie nebudú sklamaní pri návšteve Archeologického múzea na historickom meste

If you're looking for a sophisticated place to stay while visiting the city of Bogota(in Colombia),
Ak hľadáte sofistikované miesto na pobyt pri návšteve mesta Bogota(v Kolumbii),

centres around Anna Karenina who, while visiting her brother to save his marriage in Moscow,
centrách po celom Anna Karenina, ktorí pri návšteve svojho brata, aby zachránil svoje manželstvo v Moskve stretne

While visiting an IKEA kitchen manufacturer, one of the earliest co-workers at IKEA,
Pri návšteve jedného z výrobcov kuchýň si jeden z prvých zamestnancov IKEA Gillis Lundgren všimol jednoduché,

as well as other interactions that the affected person has made while visiting our website.
na ktoré prepojenia klikla, a ďalšie interakcie, ktoré dotknutá osoba urobila pri návšteve našich webových stránok.