WILL LAY in Slovak translation

• položí
• budú klásť
• bude ležal
• položia
• položím
• bude klásť
• budú obetovať

Examples of using Will lay in English and their translations into Slovak

(11) A legislative framework for a PEPP will lay the foundations for a successful market in affordable
(11)Legislatívny rámec PEPP položí základy úspešného trhu s dostupnými

The female will lay her sticky eggs on plants
Samica bude klásť svoje lepkavé vajíčka na rastliny

behold, I will lay thy stones with fair colours,
nemajúca potešenia, hľa, ja položím tvoje kamene v ozdobné stibium

at the same time the TechnoAlpin experts will lay 2.8 km of data cables.
zároveň špecialisti z TechnoAlpin položia dátové káble v dĺžke 2,8 km.

Do it best with a specialist who will lay the tiles, because in any case there are many subtleties to which the average consumer does not even realize.
Urob to najlepšie s odborníkom, ktorý položí dlaždice, pretože v každom prípade existuje mnoho jemnosti, na ktorú priemerný spotrebiteľ nemá ani neuvedomuje.

Then the female will lay her eggs on a flat rock
Samica bude klásť svoje vajíčka na ploché kamene,

From the first day of brooding chickens began to work evenly, will lay a good foundation for the future good uniformity.
Od prvého dňa začarovania kurčiat začal pracovať rovnomerne, položí dobrý základ pre budúcu dobrú uniformitu.

Numerous styling tools will lay curls in any style
Mnoho štýlových nástrojov bude klásť kudrlinky v každom štýle

which I believe, will lay the foundation of a long tradition.
pevne verím, že položí základ dlhodobej tradícii.

commissioning of the large press, which will lay the foundation for the future sustainable development of the company.
uvedenie do veľkého lisu, ktorý bude klásť základom pre budúci udržateľný rozvoj spoločnosti.

I am pleased that a Danish diplomat has been asked to take part in this task, which will lay the ground for the EU's foreign policy in the years to come.
Teší ma, že bol oslovený dánsky diplomat, aby zaujal miesto pri tejto úlohe, ktorá položí v nasledujúcich rokoch základy zahraničnej politiky EÚ.

where the female will lay a single egg every second year, between January and April.
kde samica položí jedno vajce každý druhý rok medzi januárom a aprílom.

which, hopefully, will lay foundation to a good tradition.
čím sa, dúfame, položil základ peknej tradície.

I will lay on top of it, arms
Ja bude som kládol na vrch toho, zbraní

The female will lay the eggs on the roof of the cave
Samica nakladie vajíčka na strop jaskyne

A true revolution in values will lay hands on the world order
Skutočná revolúcia hodnôt priloží ruky k svetovému poriadku

The proposed code of ethical conduct in the field of robotics will lay the groundwork for the identification,
Navrhovaným kódexom etického správania v oblasti robotiky sa položia základy pre identifikáciu,

This will lay the foundation for a database for all call Amateur Radio Society searchable from a single page.
To bude položiť základy pre databázu pre všetky volania amatérska rozhlasová spoločnosť s možnosťou vyhľadávania z jednej stránky.

Reaching this essential milestone will lay the foundation for further market integration for the payment instruments
Dosiahnutím tohto významného míľnika sa položí základ pre ďalšiu integráciu trhu pre platobné nástroje

A true revolution of values will lay hand on the world order
Skutočná revolúcia hodnôt priloží ruky k svetovému poriadku