WILL ONLY BE PROCESSED in Slovak translation

• budú spracované len
• budú spracovávané len
• sa budú spracúvať len
• sa budú spracovávať len
• budú spracúvané len
• bude spracované len

Examples of using Will only be processed in English and their translations into Slovak

We always make sure that your data will only be processed if permission is granted under the General Data Protection Regulation.
Ujisrujeme Vás, že Vaše dáta budú spracovávané len vtedy, pokiaľ bude udelené povolenie podľa obecných nariadení o ochrane dát.

Your data will only be processed by us or by trustworthy service providers who provide IT services for us within the framework of contract data processing agreements.
Vaše údaje spracúvame iba my alebo dôveryhodní poskytovatelia služieb, ktorí nám poskytujú IT služby v rámci dohôd uzavretých na zákazkové spracovanie.

The data you enter will only be processed for the purposes stated in connection with the registration.
Údaje, ktoré zadáte, budú spracované iba na účely súvisiace s registráciou.

The data will only be processed in third countries if it is necessary for the performance of the contract(e.g. on customer demand upon delivery or payment).
Dáta budú spracované iba v tretích krajinách, ak je to nevyhnutné na splnenie zmluvy(z.B. na zákazníka pri dodaní alebo platby).

The personal data that you typed into the contact form will only be processed for the purpose of answering your request
Osobné údaje, ktoré napíšete do registračného formulára, sa budú spracúvať len na účely odpovedania na vašu požiadavku

The personal data collected in the registration form will only be processed for sending newsletters to your e- mail address
Osobné údaje, ktoré sa zhromažďujú prostredníctvom registračného formulára, sa budú spracovávať len na účely zasielania informačných bulletinov na vašu e-mailovú adresu

Personal data will only be processed for as long as they are necessary,
Osobné údaje sa budú spracúvať len v čase, kedy je to nevyhnutné,

Personal data will only be processed during the time necessary to meet the purpose of the processing,
Osobné údaje budú spracúvané len počas doby nevyhnutnej k splneniu účelu spracúvania,

Personal data will only be processed during the time they are necessary,
Osobné údaje sa budú spracúvať len v čase, kedy je to nevyhnutné,

The personal data that are collected via the registration form will only be processed in order to send newsletters to your e-mail address and only if you
Osobné údaje, ktoré sa zhromažďujú prostredníctvom registračného formulára, sa budú spracovávať len na účely zasielania informačných bulletinov na vašu e-mailovú adresu

Personal data will only be processed for the time needed to fulfil the purpose of the processing,
Osobné údaje budú spracúvané len počas doby nevyhnutnej k splneniu účelu spracúvania,

Personal data will only be processed for the time during which it is necessary,
Osobné údaje sa budú spracúvať len v čase, kedy je to nevyhnutné,

The personal data collected via the registration form will only be processed to send newsletters to your e-mail address and only if provided
Osobné údaje, ktoré sa zhromažďujú prostredníctvom registračného formulára, sa budú spracovávať len na účely zasielania informačných bulletinov na vašu e-mailovú adresu

We take care at all times to ensure that your data will only be processed if your consent has been given as required by the under the General Data Protection Regulation.
Staráme sa vždy o to, aby sme zaistili, že Vaše osobné údaje budú spracúvané len s Vašim súhlasom v súlade s požiadavkami Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov.

Unless otherwise specified herein below, your data will only be processed within EU territory
Pokiaľ nie je nižšie uvedené inak, tak Vaše údaje sú spracúvané len na území EÚ,

We activated the“_anonymizeIp()” extension on this website so your IP address will only be processed by EU or ECC Member States of the European Union in abbreviated form.
Aktivovali sme na týchto stránkach rozšírenie"_anonymizeIp()", takže vaša IP adresa bude spracovaná len členskými štátmi EÚ alebo ESC, skrátene Európskej Únie.

The data provided by the customer by way of order will only be processed to establish contact within the scope of the contract
Informácie oznámené zákazníkom formou objednávok dát sú spracované výlučne pre kontakty v rámci zmluvy

Your data will only be processed on a legal or contractual basis,
Vaše údaje budú spracúvané výlučne na právnom alebo zmluvnom základe,

The information communicated by the customer by way of order will only be processed for contact purposes within processing the contract
Informácie oznámené zákazníkom formou objednávok dát sú spracované výlučne pre kontakty v rámci zmluvy

This means that the user's data will only be processed if there is a legal permission,
To znamená, že údaje používateľov sa spracúvajú iba vtedy, ak existuje zákonné povolenie,