WOULD ALSO ALLOW in Slovak translation

• by tiež umožnilo
• by tiež umožniť

Examples of using Would also allow in English and their translations into Slovak

This would also allow for better estimates of differential impacts(e.g. on SMEs, distributors).
Takisto by sa tým umožnilo lepšie odhadnúť rozdielne vplyvy(napr. na MSP, distribútorov).

This would also allow the Commission to better integrate the national dimensions of policy making in the horizontal
To rovnako umožní Komisii lepšie integrovať vnútroštátne rozmery tvorby politík do horizontálnych

Healthier ageing would also allow the costs of care to be reduced
Zdravšie starnutie by taktiež umožnilo znížiť náklady na starostlivosť,

The alliance would also allow Fiat Group
Táto aliancia taktiež umožní spoločnostiam Fiat Group

An operationally efficient process would also allow prompt flagging of potential weaknesses
Prevádzkovo efektívny proces by tiež umožňoval promptné poukázanie na potenciálny nedostatok

(4) Supplementary indications would also allow the gradual and smooth introduction of new metric units which may be developed at the international level.
(4) Doplnkovými označeniami sa rovnako umožní postupné a plynulé zavádzanie nových metrických jednotiek, ktoré sa na medzinárodnej úrovni môžu etablovať.

An earlier publication date of these documents- for instance in March- would also allow for greater transparency and possible feedback on the Commission's analysis.
Skorší termín uverejnenia týchto dokumentov- napríklad v marci- by takisto umožnil väčšiu transparentnosť a prípadnú spätnú väzbu k analýzam Komisie.

In doing so, we would also allow for a smooth evolution from the present situation where the level 3 committees are almost exclusively funded by Member States;
Takto by sme umožnili aj bezproblémový prechod zo súčasnej situácie, keď výbory 3. stupňa takmer výlučne financujú členské štáty.

The three new and the most advanced ways are as follows that would also allow the user to get a broad choice.
Tri nové a najmodernejšie spôsoby sú to tiež umožní užívateľovi získať široký výber.

A clearer understanding of discrepancies between debt and deficit figures would also allow a better qualification of the budgetary trends.
Jasnejšie porozumenie nezrovnalostiam medzi údajmi pre dlh a deficit by rovnako umožnilo lepšie vymedzenie rozpočtových trendov.

The lower Chinese steel pipe imports would also allow local steel makers to maintain their margins in spite of higher raw materials costs in FY17 by passing the incremental costs onto end users instead.
Nižšie čínske dovozy oceľových rúr by tiež umožnili miestnym výrobcom ocele udržať si svoje rezervy napriek vyšším nákladom na suroviny v 17. štvrťroku tým, že namiesto toho prenesú prírastkové náklady na koncových užívateľov.

An issue of transparency arises about the extent to which the proposed change would also allow non-central bank collateral takers to use such central bank eligible credit claims for collateral purposes.
Vzniká problém transparentnosti týkajúci sa rozsahu, v akom navrhovaná zmena umožní aj príjemcom kolaterálu, ktorí nie sú centrálnou bankou, použiť takéto akceptovateľné úverové pohľadávky centrálnej banky na účely kolaterálu.

The new approach would also allow for a more active role to be taken by Member States in EU health matters
Nový prístup by zároveň umožnil, aby členské štáty zaujali aktívnejšiu úlohu v záležitostiach EÚ týkajúcich sa zdravia

The benefits of blockchain would also allow trades to clear at the time of execution,
Výhody blockchainwould tiež dovolí obchody vyčistiť v čase popravy,

It would also allow a quicker process than if individual decisions were taken by the Council,
To by umožnilo aj rýchlejší postup, ako keď Rada prijíma individuálne rozhodnutia,

This would also allow women to have a real
Toto tiež zaručuje, aby ženy mali reálny

It would also allow the user to get the best deals without any delay
To tiež umožní užívateľovi získať najlepšie ponuky bez zbytočného odkladu

Such a common approach would also allow Member States to determine whether the fight against fraud was genuinely successful,
Jednotný prístup by zároveň umožnil členským štátom posúdiť, či bol boj proti podvodom skutočne úspešný

It would also allow the user to get the best deals without any delay
To tiež umožní užívateľovi získať najlepšie ponuky bez zbytočného odkladu

They would also allow for a continued contribution to policy processes such as the Bologna
Umožnili by aj pokračujúce prispievanie k politickým procesom, ako bolonský proces