WOULD LIKE TO GO in Slovak translation

• by som rád išiel
• chcem ísť
• išla by som

Examples of using Would like to go in English and their translations into Slovak

They also would like to go to Europe next year.
V budúcom roku by sa mal dostať aj do Európy.

I would like to go to Uncle Boža's place, to do some hairdressing.
Ja by som chcel ísť k Božovi a robiť tam holiča.

I would like to go to church tomorrow if I can.
Ja by som chcela ísť zajtra do mesta, čiže ja môžem.

Is there any special place where you would like to go?
Existuje nejaké špeciálne miesto, kam by ste chceli ísť?

Even younger kids will have an idea of where they would like to go.
Aj vaše deti majú určite predstavu, kam by chceli ísť.

I have never been to Ireland but would like to go.
V Iráne som nikdy nebola, ale chcela by som ísť.

So I wanted to ask if you, uh, would like to go to the.
Chcel som sa ťa opýtať, či by si išla na.

So I wanted to ask if y-you, uh, would like to go to the.
Chcel som sa ťa spýtať, či by si rada šla na.

Tell us where you would like to go.
Povedzte nám, kam by ste chceli ísť.

next year would like to go to Rome.
budúci rok by som chcela ísť do Chorvátska.

Tell us where you would like to go.
Povedzte nám, kde by ste chceli ísť.

Any particular place you would like to go?
Máš nejaké konkrétne miesto, kam by si chcela ísť?

Gentlemen… which one of you would like to go first?
Páni… kto z vás by chcel ísť prvý?

Plus I would like to go mostly because I have NEVER been to the Revolution Hall.
Andul ja chcem ísť tiež najmä kvôli tomu, že som ešte nikdy na výstave nábytku nebola….

Maybe you two would like to go someplace, have a nice dinner,
Možno vy dvaja by ste radi šli na nejaké pekné miesto, dali si dobrú večeru,

To quote my favorite American hero, Justice Oliver Wendell Holmes,"If my fellow citizens would like to go to hell, I'm willing to help them.".
Ako uviedol iný sudca amerického najvyššieho súdu Oliver Wendell Holmes:„Ak budú moji spoluobčania chcieť ísť do pekla, pomôžem im.

And bring your friend or two who would like to go to India, we will share personal stories from this year.
A prineste so sebou kamaráta, alebo dvoch, ktorý by chcel ísť do Indie. Povieme vám osobné zážitky z tohto roku.

A man would like to go to such a mistress, especially if his wife does not pay enough attention to his affairs.
Človek by chcel ísť do takej milenky, najmä ak jeho žena nevenuje dostatočnú pozornosť svojim záležitostiam.

Now all I need is someone who would like to go into the volcano and get eaten by gods.
Teraz už len potrebujeme niekoho, kto by šiel do sopky a nechal sa zjesť bohmi.

I would like to go but my partner does not want to go, what should I do?
Ja by som chcel/a ísť, ale môj partner/ka nechce. Ako ho/ju mám presvedčiť?