ACCEPTABLE LEVEL in Slovenian translation

• sprejemljivo raven
• sprejemljivi ravni
• sprejemljivo stopnjo
• sprejemljivem nivoju
• sprejemljiva raven
• sprejemljive ravni
• sprejemljive stopnje
• sprejemljiva stopnja

Examples of using Acceptable level in English and their translations into Slovenian

popular ways to maintain at an acceptable level.
priljubljeni načini ohranjanja na sprejemljivi ravni.

which shall not be below a socially acceptable level.
ne sme biti nižja od socialno sprejemljive ravni.

40 times the acceptable level of toxins.
40-krat višja kot sprejemljiva raven.

less consequential annual emissions should be avoided, while ensuring that an acceptable level of accuracy is maintained.
manjšimi posledicami se ne uvede nesorazmernega spremljanja, hkrati pa je treba ohranjati sprejemljive stopnje točnosti.

fierce competition at an acceptable level of risks.
zaostrene konkurence ter ob sprejemljivi ravni tveganj.

they forecast what might happen in the future with an acceptable level of certainty.
kaj se bo v prihodnosti lahko zgodilo, in to počne s sprejemljivo stopnjo zanesljivosti napovedi.

After breaking, each particle of the egg product must undergo processing as quickly as possible to eliminate microbiological hazards or to reduce them to an acceptable level.
Po tretju je treba vse dele jajčnega proizvoda čim prej predelati, da se odpravijo mikrobiološka tveganja ali jih zmanjšati do sprejemljive ravni.

Stop-Out is a mandatory closing of the Client's positions at current market prices when an acceptable Level of losses is reached.
Stop-Out je obvezno zapiranje pozicij stranke po trenutnih tržnih cenah, če se doseže sprejemljiva raven izgub.

Enormous advances in energy technology will be needed to stabilise atmospheric carbon dioxide concentrations at acceptable level.
Potreben bo velik napredek na področju energetske tehnologije, da bi ustalili koncentracije ogljikovega dioksida v atmosferi na sprejemljivi ravni.

can you realistically complete all tasks with an acceptable level of quality?
lahko realno dokončate vsa opravila s sprejemljivo stopnjo kakovosti?

Patients should be titrated to an acceptable level of analgesia prior to initiating use of IONSYS.
Pred začetkom uporabe zdravila IONSYS pri bolnikih titrirajte zdravljenje do sprejemljive ravni analgezije.

40 times the acceptable level.
40-krat višja kot sprejemljiva raven.

safety during the recycling of ships is kept at an acceptable level.
varnost pri recikliranju ladij ohrani na sprejemljivi ravni.

They forecast what is likely to happen in the future with an acceptable level of reliability.
Napovedna analitika nam torej pokaže, kaj se bo v prihodnosti lahko zgodilo, in to počne s sprejemljivo stopnjo zanesljivosti napovedi.

fundamental freedoms has not yet reached an acceptable level;
človekovih pravic in temeljnih svoboščin še niso dosegle sprejemljive ravni;

A forced closure of client's positions by the broker, if acceptable level of losses is reached.
Stop-Out je obvezno zapiranje pozicij stranke po trenutnih tržnih cenah, če se doseže sprejemljiva raven izgub.

In addition, the Committee was concerned that the company had not demonstrated that it would have been able to monitor the quality of the medicine to an acceptable level.
Nadalje je Odbor izrazil skrb, da družba ni dokazala, da bi bila zmožna nadzirati kakovost zdravila na sprejemljivi ravni.

which shall be of a socially acceptable level.
ne sme biti nižja od socialno sprejemljive ravni.

40 times the acceptable level.
40-krat višja kot sprejemljiva raven.

In fact, IACS is effective in limiting the risk of irregular expenditure to an acceptable level, where properly applied.
Ustrezno izvajan IAKS dejansko zelo uspešno omejuje tveganje nepravilnih odhodkov do sprejemljive ravni.