AUTHORISATION SYSTEM in Slovenian translation

• sistema odobritev
• sistem dovoljenj
• odobritve ETIAS
• sistem odobritev
• sistema odobritve
• sistem avtorizacij
• odobritvenega sistema

Examples of using Authorisation system in English and their translations into Slovenian

The new approach aims to achieve the right balance between maintaining an EU authorisation system and the freedom for Member States to decide on the use of GMOs on their territory.
Z novim pristopom k problematiki želi Komisija doseči pravo razmerje med ohranitvijo evropskega sistema odobritev in možnostjo, da se države članice same odločajo glede uporabe GSO na svojih ozemljih.

whilst maintaining the overall rigorous EU authorisation system".
v celoti ohranja strogi sistem odobritev v EU.“.

However, the EESC strongly warns against any centralised pre-market authorisation system(PMA) which would drastically extend approval times,
Vendar pa EESO odločno svari pred centraliziranim sistemom odobritve pred dajanjem na trg, ki bi občutno podaljšal čas za odobritev ter povzročil zamude pri

The new approach aims to achieve the right balance between maintaining an EU authorisation system and the freedom for Member States to decide on GMO cultivation in their territory.
Z novim pristopom k problematiki se želi doseči pravo razmerje med ohranitvijo evropskega sistema za odobritev in možnostjo, da se države članice same odločajo glede pridelave GSO na svojih ozemljih.

whilst other stakeholders would be in favour of a fully centralized authorisation system.
so druge zainteresirane strani naklonjene popolnoma centraliziranemu sistemu registracij.

improve public trust in the authorisation system;
bi izboljšali zaupanje javnosti v sistem registracije;

to streamline the functioning of the authorisation system through simplification, the removal of obstacles to trade in biocidal products
spodbuditi delovanje sistema izdaje dovoljenj s poenostavitvijo, odpravo ovir pri trženju biocidnih proizvodov

it should be possible to combine a Community authorisation system, based on science,
bi bilo treba omogočiti združitev sistema odobritve Skupnosti, ki temelji na znanosti,

the EU authorisation system, based on scientific assessment of health and environmental risks will be maintained and further improved,
še nadalje izboljševal sistem odobritve EU, ki temelji na znanstveni oceni tveganj za zdravje in okolje, kar bo zagotovilo varstvo potrošnikov

indicated that it should be possible to combine a European Union authorisation system, based on science,
marca 2010 sprejela Komisija, navedeno, da mora biti omogočeno povezovanje sistema odobritev Evropske unije,

for the purpose of health protection, an authorisation system which must be applied by the Member States.
za potrebe varovanja zdravja vzpostavi sistem glede dovoljenj, ki ga morajo države članice uporabiti.

Article 9(2), on authorisation systems;
Člen 9(2) o sistemih dovoljenj;

maintain their own authorisation systems are very strict,
ohranitev lastnega sistema za izdajo dovoljenj so zelo stroge

maintain their own authorisation systems are very strict,
ohranitev njihovega lastnega sistema za pridobivanje dovoljenj, so zelo stroge

innovative services and flexible authorisation systems such as shared use.
inovativne storitve ter prožne sisteme avtorizacije, kakršen je skupna uporaba.

European travel information and authorisation system.
Evropski sistem za potovalne informacije in odobritve.

The European Travel Information and Authorisation System.
Evropski sistem za potovalne informacije in odobritve.

The European Travel Information and Authorisation System.
Je sistem za potovalne informacije in odobritve.

European Travel Information and Authorisation System(ETIAS).
Evropski sistem za obveščanje o potovanjih in njihovo odobritev(ETIAS).

(possible) EU Travel Information and Authorisation System.
Sistem EU za obveščanje o potovanjih in njihovo odobritev(možnost).