BASIC FACTS in Slovenian translation

• osnovna dejstva
• temeljna dejstva
• osnovne podatke
• osnovnih dejstev
• temeljnih dejstev
• bistvenih dejstev
• pomembna dejstva

Examples of using Basic facts in English and their translations into Slovenian

Some basic facts about Bled.
Nekaj osnovnih podatkov o Bledu.

I suggest you familiarise yourself with basic facts of American history.
Nekaj časa posvetim temu, da jih seznanim z osnovnimi podatki o zgodovini ZDA.

The basic facts we should know about worry.
Osnovne resnice, ki bi jih morali vedeti o zaskrbljenosti.

(c) informed of basic facts about ionising radiation
(c) obveščeni o osnovnih dejstvih o ionizirajočem sevanju

This view contravenes basic facts.
Takšno mnenje je skregano z osnovni dejstvi.

There are a few basic facts in life.
V življenju velja nekaj osnovnih resnic.

As they grow, children can be told basic facts about reproduction.
Med odraščanjem jih lahko seznanite z osnovnimi dejstvi o razmnoževanju.

The page covers only the most basic facts concerning trader safety,
Stran pokriva le osnovna dejstva o varnosti med trgovanjem, uporabniškimi računi,

(a) What four basic facts will help us understand the illustration of the olive tree?
Katera štiri osnovna dejstva nam pomagajo razumeti ponazoritev o oljki?

Using charts, graphs and entertaining illustrations, this booklet sets out the basic facts and figures about the European Union.
Tabrošura predstavlja temeljna dejstva in podatke o Evropski uniji s pomočjo preglednic, grafovin zabavnih ilustracij.

We can reconstruct the basic facts about Jesus just from non-Christian sources outside the Bible.
Lahko rekonstruiramo osnovna dejstva o Jezusu že samo iz nekrščanskih virov zunaj Svetega pisma.

Of course I knew all the basic facts… the date of birth,
Seveda sem vedela vse osnovne podatke, datum rojstva,

(a) basic facts about radioactivity and its effects on human beings and the environment;
Osnovna dejstva o radioaktivnosti ter njenih učinkih na ljudi in okolje;

After gathering information and basic facts we do a need/conditions analysis,
Od vložka in osnovnih dejstev potrebujemo analizo pogojev,

Q: What are the basic facts of the free Windows 10 upgrade offer?
V: Kakšna so osnovna dejstva o brezplačni ponudbi nadgradnje na Windows 10?

Before buying a pre-owned car you should first find out some basic facts about the car in question to help guarantee that you are making a wise investment.
Pred nakupom pre-lasti avto, morate najprej izvedeti nekaj osnovnih dejstev o avtu v vprašanju, da bi zagotovila, da storiš pametno naložbo.

Why not find out the reasons behind that willingness and learn some basic facts about the Bible?
Zakaj ne bi ugotovili, kateri razlogi se skrivajo za to njihovo pripravljenostjo, in se naučili nekaterih temeljnih dejstev o Bibliji?

(a)the basic facts about the radioactivity and its effects on persons and on the environment;
Osnovna dejstva o radioaktivnosti ter njenih učinkih na ljudi in okolje;

From out of the input and basic facts we do a need/conditions analysis,
Od vložka in osnovnih dejstev potrebujemo analizo pogojev,

Hollywood blockbusters and Easter TV specials have repeated“the greatest story ever told” often enough that most people in the western world know those basic facts.
Hollywood in velikonočna televizija nam je ponovila»najboljšo zgodbo, ki je kdaj koli bila povedana« zadostikrat, da večina ljudi na zahodu pozna ta osnovna dejstva.