Examples of using Basic facts in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Basic Facts about the United Nations(book),
ABC des Nations Unies(livre),His delegation could not support a resolution that was so clearly one-sided and ignored basic facts concerning the conflict.
La délégation américaine ne peut pas appuyer une résolution qui est si manifestement partiale et ferme les yeux sur des faits élémentaires concernant le conflit.it is important to acknowledge the following basic facts.
la Conférence du désarmement, il importe Despite generally high levels of basic knowledge, however, millions of people around the world are still vulnerable to HIV because they do not know the basic facts.
Et pourtant, malgré ces niveaux généralement élevés de connaissance, des millions de personnes de par le monde demeurent vulnérables au VIH car ils ignorent les faits essentiels.It is presently working with the Department's Publications Service on an assessment for the publication Basic Facts about the United Nations.
Il avait entrepris, en collaboration avec son service des publications, une évaluation pour la publication intitulée ABC des Nations Unies.This draft resolution and much of the stale rhetoric surrounding it ignores some basic facts.
Ce projet de résolution et une grande partie de la rhétorique obsolète qui l'entoure ne tiennent pas compte de certains faits élémentaires.in these comprehensive comments of Serbia some basic facts should be stated.
il convient d'exposer certains faits élémentaires dans les présentes observations générales de la Serbie.the offender should normally agree on the basic facts of a case as the basis for their participation in a restorative process.
Such basic facts also make it clear that African migration is not necessarily different in its essence from migration in
Ce fait fondamental montre également que les migrations africaines ne sont pas nécessairement différentes de celles en provenanceAll parties should normally acknowledge the basic facts of a case as a basis for participation in a restorative process.
Toutes the offender should normally come to an agreement on the basic facts of the case as the basis for their participation in the extrajudicial process.
our societies are ageing, it was necessary to put some basic facts into sharper focus.
nos sociétés vieillissaient, il était nécessaire de mieux mettre en relief certains faits essentiels.Basic Facts about the United Nations(book),
L'ABC des Nations Unies,Basic Facts about the United Nations- a periodically updated book outlining the UN's history, structure, work and purposes.
L'ABC des Nations Unies est un livre périodiquement mis à jour avec des faits de base sur l'histoire de l'ONU, sa structure et ses activités.Basic Facts About the United Nations,
L'ABC des Nations Unies,United Nations in Brief was published in the six official languages and Basic Facts about the United Nations was published in English,
L'ONU en quelques mots est publié dans les six langues officielles et L'ABC des Nations Unies est publié en anglais,Basic Facts about the United Nations(biennial,
L'ABC des Nations Unies(publication biennale,Basic Facts about the United Nations was published under licence in several languages, including French,
L'ABC des Nations Unies a été publié sous licence en plusieurs langues coréen,flip chart needed The morning part of the workshop is dedicated to learning the basic facts about HIV and AIDS.
tableau à feuillets mobiles La matinée the Secretariat had distributed copies of the brochures, the Charter and the book"Basic Facts about the United Nations.
des exemplaires de la Charte et le livre<< L'ABC des Nations unies.
