BASIC PRICE in Slovenian translation

• osnovna cena
• osnovno ceno
• osnovni ceni
• osnovne cene

Examples of using Basic price in English and their translations into Slovenian

The basic price of the Chiron Sport for the US market is US$3.26 million including transport,
Osnovna cena novega Chiron Sport2 je 2,65 milijona EUR neto,

In case of 1 or 2 nights you pay 10% extra charge on basic price.
V primeru 1 ali 2 nočitev se plača 10% dodatka na osnovno ceno.

The basic price of the ID.3 series model in Germany starts at under 30,000 euros(suggested price) for the smallest version,
Medtem ko bo osnovna cena serijskega modela ID.3 v Nemčiji pod 30.000 evri za različico z najmanjšo baterijo,

The main reason for the increase in final prices was the higher basic price of natural gas- as a result of higher import prices
Glavni razlog za dvig končnih cen je višja osnovna cena zemeljskega plina, kot posledica višjih uvoznih cen

the price of this tour is already included in the basic price.
turo z vključeno prenočitvijo, cena le te je že vključena v osnovno ceno.

For all larger distilleries, the basic price is reduced by a percentage of production costs which varies according to their output(the larger the distillery,
Za vse večje žganjarne je osnovna cena znižana za odstotek proizvodnih stroškov, ki se spreminja glede na njihovo proizvodnjo(večja kot je žganjarna,

Consequently, the interpretation of the price and volume indices at the basic price, is straightforward:
Posledično je razlaganje indeksov cen in obsega v osnovni ceni zelo neposredno:

where a low VAT rate is applied to the basic price and no other taxes are charged to household consumers.
v Združenem kraljestvu in na Malti(4,8%), kjer imajo nizko stopnjo DDV, ki se uporablja za osnovno ceno, državi pa gospodinjstvom ne zaračunata nobenih drugih dajatev.

Subsidies on products are accounted for in the basic price(cf. 2.082 to 2.086)
Subvencije na proizvode so obračunane v osnovni ceni(prim. 2.082 do 2.086) v trenutku vrednotenja proizvodnje

When establishing the EAA according to the"net" recording system(cf. 3.033 and 3.035 to 3.043), the VAT invoiced by the producer is not included when establishing the basic price.
Pri pripravi ERK v skladu s sistemom"neto" knjiženja(prim. 3.033 in 3.035 so 3.043) se pri določanju osnovne cene ne upošteva DDV, ki ga fakturira proizvajalec.

are supplementary to the basic price of the arrangement.
doplača k osnovni ceni aranžmaja.

the payment of these extras is added to the basic price of the package.
teh storitvah ob prijavi, doplača pa jih k osnovni ceni aranžmaja.

output can be calculated direct at the basic price.
se proizvodnja lahko ovrednoti neposredno po osnovni ceni.

If it is not possible to estimate the value of the finished structure at current basic price, it is valued by its total costs of production
Če ni mogoče oceniti vrednosti dokončanega objekta v tekočih osnovnih cenah, se vrednoti s celotnimi proizvodnimi stroški,

but if necessary the basic price valuation may be approximated by adding up the various costs involved.
po potrebi pa se za vrednotenje v osnovnih cenah lahko naredi približek s seštevkom različnih pripadajočih stroškov;

the types of services included in the basic price of the airline ticket.
so lahko vključene v osnovno ceno vozovnice.

the types of services included in the basic price of the airline ticket.
so lahko vključene v osnovno ceno vozovnice.

These are increasing the pressures on the basic price of steel products
Ti sicer povečujejo cenovne pritiske na bazne cene jeklarskih izdelkov

Definition: the basic price is the price receivable by the producers from the purchaser for a unit of a good
Opredelitev: osnovna cena je cena, ki jo proizvajalci prejmejo od kupca za enoto proizvedenega blaga

The basic price is the price receivable by the producer for a unit of a good
Osnovna cena je cena, ki jo proizvajalec prejme od kupca