BASIS FOR THE PROCESSING in Slovenian translation

Examples of using Basis for the processing in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming

Si about the intentions and basis for the processing of personal data from the side of the SBC- Slovenian Business Club(hereafter:

Si z nameni in podlago obdelave osebnih podatkov s strani SBC- Kluba slovenskih podjetnikov(v nadaljevanju:

Legal basis for the processing of the data is in the presence of the consent of the user Art.

Pravna podlaga za procesiranje podatkov, je naš veljavni interes za odgovarjanje na vaše povpraševanje glede na Art.

then the additional legal basis for the processing is Art.

je pravna podlaga za procesiranje podatkov Art.

If the email contact is intended to conclude a contract, then additional legal basis for the processing is Article 6 par.

Če je e-poštni stik namenjen sklenitvi pogodbe, je dodatna pravna osnova za obdelavo podatkov 6. (1)(b) člen SUVP.

the additional legal basis for the processing is Art. 6, Section 1, point b of the GDPR.

je dodatna pravna osnova za obdelavo podatkov 6. (1)(b) člen SUVP.

the additional legal basis for the processing of the data is art.

je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov Art.

The basis for the processing of data is Article 6,

Osnova za obdelavo podatkov je 6. člen,

Processes personal data without any or ufficient legal basis for the processing or does not comply with the conditions for consent pursuant to Articles 6, 7 and 8;

(a) obdeluje osebne podatke brez kakršne koli ali nezadostne pravne podlage za obdelavo ali ne izpolnjuje pogojev glede privolitve v skladu s členi 6, 7 in 8;

(a) processes personal data without a(…) legal basis for the processing or does not comply with the conditions for consent pursuant to Articles 6, 7, 8 and 9;

(a) obdeluje osebne podatke brez kakršne koli ali nezadostne pravne podlage za obdelavo ali ne izpolnjuje pogojev glede privolitve v skladu s členi 6, 7 in 8;

lacks any other legal basis for the processing.

ni drugih pravnih podlag za obdelavo.

consent is usually not a valid legal basis for the processing of personal data(unless special law prescribes the consent as a basis for the processing for a specific case).

privolitev običajno ni veljavna pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov(razen če privolitev kot podlago predpisuje poseben zakon, ki ureja obdelavo za konkretni primer).

legal basis for the processing, processing of sensitive personal data;

pravno podlago za obdelavo, obdelavo občutljivih osebnih podatkov,

without fulfilling additional conditions(except, of course, the appropriate legal basis for the processing of personal data from Articles 6,

tudi brez izpolnjevanja dodatnih pogojev(razen seveda ustrezne pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov iz členov 6,