Examples of using Grounds for the processing in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokažemo, da obstajajo nujni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokažemo, da obstajajo nujni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,we will cease to process the personal information unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
obdelovala zadevajočih osebnih podatkov, razen če lahko dokaže, da obstajajo utemeljeni legitimni razlogi za obdelavo, ki prevagajo interese posameznikov,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,provided that there are no compelling legal grounds for the processing that take precedence over the interests,
ni utemeljenih pravnih razlogov za obdelavo, ki imajo prednost pred interesi,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokažemo, da obstajajo nujni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokažemo, da obstajajo nujni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
lahko dokažemo, da obstajajo nujni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,we have compelling legitimate grounds for the processing that override your interests,
imamo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi,We will then stop processing your data unless we can demonstrate- in accordance with legal requirements- compelling legitimate grounds for the processing that override your rights.
We undertake to then stop processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
Foto Format bo prenehal obdelovati osebne podatke, razen če dokaže nujne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi,Compelling legitimate grounds for the processing, which override your interests,
Obstajajo nujni legitimni razlogi za obdelavo, ki prevladujejo nad vašimi interesi,Article 7 of Directive 95/46/EC lists the legal grounds for the processing of personal data.
Člen 7 Direktive 95/46/ES določa pravno podlago za obdelavo osebnih podatkov.
