BE USED in Slovenian translation

• se uporablja
• uporabite
• uporaba
• biti uporabljena
• izkoristili
• uporabljeni
• jemati
• se uporabljajo
• uporabiti
• uporabijo
• uporabimo
• uporabo
• se uporabljata
• uporabe
• biti uporabljen
• biti uporabljeni
• bodo uporabljeni
• uporabljena

Examples of using Be used in English and their translations into Slovenian

This is one of the most useful things which can be used every day.
Gre za nadvse koristen predmet, ki se ga uporablja vsak dan.

However, these two words can be used interchangeably in a general context.
Vendar pa se lahko ti dve besedi uporabljata izmenično v splošnem kontekstu.

Anything that your child likes doing can be used as an incentive.
Vse, kar je otroku všeč, lahko služi kot podkrepitev.

Each of the stations has also a cabin which can be used for various purposes.
Colibri ima široko kabino in se ga lahko uporablja za različne namene.

These are water soluble and can be used with Latex condoms.
Narejen je na vodni osnovi in se ga lahko uporablja z kondomi iz lateksa.

This account is associated with the school and should be used for school-appropriate content.
Ta račun je povezan s šolo in se ga uporablja za šolske vsebine.

In accordance with the law, the submitted information will only be used for the purpose for which it was collected.
V skladu z zakonom bodo podatki uporabljeni le za namen, za katerega so bili posredovani.

Appropriations shall be used in accordance with the principles of sound financial management, namely in accordance
Odobrena proračunska sredstva morajo biti uporabljena v skladu z načeli dobrega finančnega poslovodenja,

Tandemact must not be used in patients who have heart failure,
Zdravila Tandemact ne smejo jemati bolniki s srčnim popuščanjem

Your data will therefore always be used for the purposes in accordance with the law
Vaši podatki bodo tako vedno uporabljeni samo v namene, ki so skladni z zakonom,

Must be used together with the inactivation equipment of the same factory which has been verified by process to achieve the product inactive effect.
Mora biti uporabljena skupaj z inaktivacije opremo isti tovarni, ki je bila preverjena s postopkom za doseganje neaktivno učinek izdelka.

Thelin should be used with caution if you are taking
Zdravilo Thelin morate jemati previdno, če jemljete

They cannot be executed as code or be used to deliver a virus,
Ne morejo biti izvršeni kot kode ali uporabljeni za prenos virusa,

No form of force shall not be used against minors to ensure their compliance with the obligation to provide biometric data.
Proti mladoletnikom ne sme biti uporabljena nobena oblika prisile, da bi se zagotovilo njihovo izpolnjevanje obveznosti zagotavljanja biometričnih podatkov.

I then recommend that emollient creams be used to regularly moisturise the skin,
Nato priporočam uporabo emolientnih krem za redno vlaženje kože,

The tablets must not be used in patients who have abnormalities of the oesophagus
Tablet ne smejo jemati bolniki z nepravilnostmi v požiralniku

sold to any other organisation and never be used for anything other than the RaelScience service.
prodani nobeni drugi organizaciji in nikoli uporabljeni za nič drugega kot storitev RaelScience.

Moreover, we also secured a political declaration from the Council that this directive will not and cannot be used as an excuse to lower existing standards.
Še več, zagotovili smo tudi politično izjavo Sveta, da ta direktiva ne bo in ne sme biti uporabljena kot izgovor za nižanje obstoječih standardov.

Co-regulation and self-regulation may be used to supplement legislative measures,
Koregulacija in samourejanje se lahko uporabljata za dopolnjevanje zakonodajnih ukrepov,

Viread must not be used in people who are hypersensitive(allergic)
Zdravila Viread ne smejo jemati osebe, ki so preobčutljive za(alergične na)