BLAME HIM in Slovenian translation

• ga kriviti
• mu zameriti
• mu zamerila
• mu zameril
• zamerim mu

Examples of using Blame him in English and their translations into Slovenian

I won't blame him for not lying.
Ne bom ga krivil, ker ni želel lagati.

Can't blame him.
Ne krivim ga.

Why do you always have to blame him?
Zakaj vedno kriviš njega?

And frankly, I wouldn't blame him.
In odkrito povedano, ne bi ga krivil.

Well, as I said: nobody can blame him.
Kakor da želi povedati, naj nihče ne krivi njega.

Jack, you can't blame him for this.
Jack, ne moreš njega kriviti za to.

You can not blame him, right?
Ne moreš ga kriviti za to, ne?

Who can blame him, poor man?
Kdo bi mu zameril, starčku!

And who can blame him, right?
In le kdo bi jim lahko zameril, kajne?

Who can blame him when he….
Kdo bi mu zameril, ko je pa….

I can't really blame him.
Ne morem ga krivit za to.

Who could blame him?
Kdo bi mu zameril?

And who could blame him?
In kdo bi mu zameril?

Who can blame him?
Kdo bi mu zameril?

I can't blame him.
Ne obtožujem ga.

Who can blame him for not wanting all of that to end?
Kdo bi jo lahko krivil, ker ni želel vse te pozornosti?

Blame him, he wrote me that way.
Krivi njega, on me je napisal takega.

Then blame him.
Potem obtoži njega.

And who could blame him?
Kdo bi mu zameril?

I mean, who can blame him?
Kdo bi mu zameril?