Examples of using Consecutively in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
maximum of 12 weeks consecutively.
Only Brazil has ever managed to retain the Cup having won consecutively during the Pele inspired years of 1958 and 1962.
Samo Brazilija je kdaj uspela obdržati pokal, ko je zmagal zaporedoma med leti 1958 in 1962, ki so navdihnili Pele.maximum of 12 weeks consecutively.
maksimalno 12 tednov zaporedoma.from both languages on the spot either simultaneously or consecutively depending on the kind of service you opt for.
v oba jezika na samem kraju ali simultano ali zaporedoma, odvisno od tipa storitve, za katero ste se odločili.even smaller number participates at Olympic Games consecutively, due to numerous different reasons.
še manjšo število sodeluje na olimpijskih igrah zaporedoma zaradi številnih različnih razlogov.making it the longest consecutively run horse race in history.
He consecutively won first four editions of DOS-RAS Extreme, the very first one with unbelievable average
Na domačem DOS-RAS Extreme je prevladoval od samega začetka, s štirimi zaporednimi zmagami, rekordom trasethe months have not been worked consecutively.
ste ga delali, ne bi smel biti zaporeden.a minimum of 2 days for each 7-day period(consecutively, if possible).
minimalno 2 dneva počitka za vsako 7-dnevno obdobje(po možnosti zaporedna).Only the main chapters and subchapters, respectively, should be numbered consecutively(e.g. 1 Chapter or 2.1 Materials).
Women who already went through two miscarriages consecutively have higher risks of having another miscarriage.
Ženske, ki so že šli skozi dveh splavov imajo zaporedno višje tveganje ob drugi spontani splav.For most of history, interpretation was mainly done consecutively, with speakers and interpreters making pauses to allow each other to speak.
V preteklosti je tolmačenje potekalo predvsem konsekutivno; govorci in tolmači so eden drugega čakali, da so lahko govorili.Normal control is resumed if 10 000 Child Restraint Systems manufactured consecutively are considered to conform.
Običajna stopnja nadzora se znova uvede, če se šteje, da je skladnih 10 000 zaporedno proizvedenih sistemov za zadrževanje otrok.Sometimes he does use two sentences consecutively, which to everyone's amazement suffice even in the most complicated discussions.
Včasih uporabi tudi po dva stavka naenkrat, kar pa začuda popolnoma zadošča tudi v najkompleksnejših pogovorih.simultaneously or consecutively, in many cases each drug substituting for another according to availability.
poteka sočasno ali zaporedno, kjer velikokrat ena droga nadomesti drugo glede na razpoložljivost.During the self-test, the inverter will consecutively check the reaction times for overvoltage,
Med samotestiranjem razsmernik enega za drugim preveri reakcijske čase For the eighth year consecutively ImLive's Annual Wet T-shirt Party is here,
every 2 weeks should be delivered using three pre-filled pens administered consecutively within 30 minutes.
enkrat na mesec ali na 2 tedna je treba injicirati s tremi napolnjenimi injekcijskimi peresniki zapored v 30 minutah.every 2 weeks should be delivered using three pre-filled syringes administered consecutively within 30 minutes.
enkrat na mesec ali na 2 tedna je treba injicirati s tremi napolnjenimi injekcijskimi brizgami zapored v 30 minutah.the jackpot feature for each of the jackpots will be played consecutively.
se posamezne bonusne igre 
