CREATING AND MANAGING in Slovenian translation

• ustvarjanje in upravljanje
• ustvarjate in upravljate
• oblikovanje in upravljanje
• ustvarjanju in upravljanju
• izdelava in upravljanje

Examples of using Creating and managing in English and their translations into Slovenian

While creating and managing Quick Notes is not possible in OneNote for the web,
Med ustvarjanjem in upravljanjem hitrih zapiskov ni mogoče v OneNote za splet,

receiving email and creating and managing events.
prejemati e-pošto ter ustvarjati in upravljati dogodke.

It is all about creating and managing knowledge, abilities,
Gre za razvijanje in upravljanje znanja, spretnosti,

writing a blog, creating and managing different social media profiles and pages.
pišete bloge in ustvarite ter upravljate različne profile in strani v družabnih omrežjih.

less time creating and managing schedules and tasks.
porabite manj časa za ustvarjanje in upravljanje razporedov in opravil.

Contest Dream is the online platform for creating and managing your promotions and contests
Contest Dream je spletna platforma za ustvarjanje in upravljanje vaših promocij in nagradnih iger,

Creating and managing different versions, or"variations" of publishing sites
Ustvarjanje in upravljanje različnih različic ali»variacij« mest

Planning, creating and managing urban and peri-urban forests impose new demands on forest managers,
Načrtovanje, oblikovanje in upravljanje mestnih in obmestnih gozdov postavlja nove zahteve za gozdarje,

including creating a Merchant Center account and product data feed, and creating and managing Shopping campaigns.
so ustvarjanje računa za Merchant Center in vira podatkov o izdelkih ter oblikovanje in upravljanje oglaševalskih akcij v storitvi Nakupovanje.

access to contents for actively planning, creating and managing their careers.
dostopa do vsebin za aktivno načrtovanje, ustvarjanje in upravljanje kariere.

including creating a Merchant Center account and product data feed, and creating and managing Shopping campaigns.
so ustvarjanje računa za Merchant Center in vira podatkov o izdelkih ter oblikovanje in upravljanje oglaševalskih akcij v storitvi Nakupovanje.

This enables professionals to do far more than before, by creating and managing content and enhancing digital information processing,
Tako lahko strokovnjaki storijo veliko več kot prej, saj lahko ustvarjajo in upravljajo vsebino ter izboljšajo digitalno obdelavo podatkov,

We do encourage you to start creating and managing new projects in the new Project service,
Priporočamo vam, da začnete z ustvarjanjem in upravljanjem novih projektov s projektom za splet,

municipal costs, creating and managing programs and payroll personnel costs.
stroški oblikovanja ter vodenje programov in stroški dela sprejemnega osebja.

Create and manage custom categories and groups in the Navigation Pane- Access.
Ustvarjanje in upravljanje kategorij in skupin po meri v podoknu za krmarjenje- Access.

Create and manage your own group using the Public Groups I Own pane.
Ustvarite in upravljajte lastno skupino v podoknu Moje javne skupine.

Create and manage views Your group can create different views of the same list.
Ustvarjanje in upravljanje pogledov Vaša skupina lahko ustvari različne poglede na isti seznam.

Create and manage users in your organization,
Ustvarite in upravljajte uporabnike v organizaciji,

Users Create and manage users in your organization,
Ustvarjanje in upravljanje uporabnikov v svoji organizaciji,

Creates and manages the family tree.
Ustvarja in upravlja družinsko drevo.