MANAGING in Slovenian translation

• upravljanje
• vodenje
• obvladovanje
• upravljajo
• urejanje
• vodijo
• nadzor
• vodstveni
• uravnavanju
• ravnanje
• managing
• obvladovati

Examples of using Managing in English and their translations into Slovenian

Do you need help with managing.
Potrebujete pomoč pri urejanju.

A new source of profit without additional work of managing content and positions.
Nov vir prihodka brez dodatnega dela urejanja pozicije in vsebine.

It will prove that smaller countries are equally capable of managing the EU.
Z njim bo mogoče dokazati, da so manjše države prav tako sposobne voditi EU.

Managing a company's financials is not like managing the household budget.
Voditi podjetje ni enako, kot voditi gospodinjstvo.

Person or company managing the sale.
Oseba ali podjetje, ki vodi prodajo.

Guides have years of experience in managing guests in the mountains.
Vodniki imajo dolgoletne izkušnje z vodenjem gostov po gorah.

it aids in managing the level of blood sugar.
da pomaga pri urejanju raven glukoze v krvi.

It's like managing a farm.
Saj je enako kot voditi kmetijo.

(Acts 2:42) The apostles were responsible for managing the money of the congregation.
(Apd. 2:42) Apostoli so upravljali finančna sredstva občine.

For a number of reasons, she's incapable of managing her queendom.
Iz večih razlogov ni sposobna voditi svojega kraljestva.

To get out of the pretense of controlling and managing;
Naj si ne domišljamo, da lahko nadzorujemo in upravljamo;

For five years, I had gone along with those attitudes, managing by consensus.
Pet let sem se tako tudi obnašala in podjetje upravljala s konsenzom.

Emirates jobs as nurse managing understandings the responsibilities of new patients handling.
Emirates zaposli kot medicinska sestra, ki vodi razumevanje odgovornosti ravnanja z novimi pacienti.

Jimmy, I'm thinking of giving you another managing job.
Jimmy, sem razmišljal o vam še upravljali službo.

All of these states are totally capable of managing their own territory.
Po njeni oceni so povsem sposobni voditi svojo državo.

The complainant had been managing the export procedure on behalf of UNMIK.
Pritožnik je v imenu UNMIK vodil izvozni postopek.

We believe in the power of efficient and simple document archive managing.
Verjamemo v moč učinkovitosti in enostavnosti urejanja dokumentarnega gradiva.

internationally renowned businessman managing two highly successful corporations.
mednarodno priznanega poslovneža, ki vodi dve izjemno uspešni korporaciji.

You should be managing them.”.
Moral bi jih voditi.".

More information about adding and managing users.
Narejena izboljšava pri dodajanju in urejanju uporabnikov.