DAMAGE TO THE ENVIRONMENT in Slovenian translation

• škode za okolje
• okoljsko škodo
• škodo za okolje
• škoda za okolje
• okoljske škode
• okoljsko uničenje
• škodila okolju

Examples of using Damage to the environment in English and their translations into Slovenian

The fact is however that mega trucks will lead to increased volumes of traffic and therefore more damage to the environment.
Dejstvo je seveda, da bodo mega tovornjaki vodili k povečanju prometa in tako večji škodi za okolje.

It means decresing the damage to the environment as well as decreasing the costs for remedial measures.
To pomeni zmanjšanje obsega škode, povzročene okolju, in stroškov sanacijskih ukrepov.

Whilst chemical substances cause damage to the environment and health, our agriculture cannot function without them,
Medtem ko kemične snovi povzročajo škodo okolju in zdravju, naše kmetijstvo ne more delovati brez njih,

Similarly, damage to the environment has triggered public health action
Prav tako so zaradi škode v okolju nastali ukrepi na področju javnega zdravja,

prevent further damage to the environment.
preprečevanje nadaljnje škode na okolju.

sustainable power that will not require further damage to the environment.
trajnostne energije, ki ne bodo zahtevale nadaljnje škode okolju.

to enforce appropriate actions to interrupt damage to the environment.
izvršujejo ustrezne ukrepe za prekinitev škode za okolje.

sustainable power that will not require more damage to the environment.
trajnostne energije, ki ne bodo zahtevale nadaljnje škode okolju.

To stimulate the exchange of information on the best technologies available for preventing or reducing damage to the environment;
Da spodbuja izmenjavo informacij o najboljših tehnologijah, ki so na voljo za preprečevanje ali zmanjševanje škode, povzročene okolju;

which have caused damage to the environment and to public health.
so povzročile škodo okolju in javnemu zdravju.

which would cause additional damage to the environment.
bi povzročila še dodatno škodo v okolju.

otherwise, the damage to the environment will become irreversible.
spremeni svoje navade, preden bo škoda, povzročena okolju, nepopravljiva.

help limit damage to the environment at the same time.
na ta način pomagate omejiti škodo na okolju.

therefore caused considerable damage to the environment,” she explained.
tako povzročile znatno škodo okolju," je pojasnila.

We must prepare the way for a gradual withdrawal of this type of energy which causes irreparable damage to the environment and human health.
Pripraviti moramo pot za postopno opustitev te vrste energije, ki povzroča nepopravljivo škodo okolju in človekovemu zdravju.

sustainable power that will not need further damage to the environment.
trajnostne energije, ki ne bodo zahtevale nadaljnje škode okolju.

sustainable power that will not need more damage to the environment.
trajnostne energije, ki ne bodo zahtevale nadaljnje škode okolju.

carried out in ways that minimise damage to the environment.
čim manj škodujejo okolju.

all with the aim of causing less damage to the environment.
povzročijo manj škode okolju.

showing how preventing damage to the environment can cost far less than long-term remediation.
kako lahko s preprečevanjem škode za okolje prihranimo precej več kot z dolgoročno sanacijo.