Examples of using Data streams in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
It argues that individual data streams may not be so valuable on their own,
Amazon patent opisuje sistem, v katerem posamezni podatkovni tok ne sme biti tako dragocena sami,Real time data streams can now be integrated in sheets and reports, and factored in calculations.
Zdaj lahko v delovne liste in poročila ter v izračune vključite toke podatkov v realnem času.The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 94 concerning measures clarifying what constitutes a reasonable commercial basis to provide access to data streams as referred to in paragraphs 1 and 2.
Komisija sprejme delegirane akte v skladu s členom 89, ki pojasnjujejo, kaj pomeni razumna poslovna podlaga za dostop do podatkovnih tokov iz odstavkov 1 in 2 tega člena.In the area of heath, there are growing data streams directly initiated by patients through their activities on the internet
Na področju zdravstva se povečujejo tokovi podatkov, ki jih neposredno spodbujajo bolniki prek svojih dejavnosti na internetuThe Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 clarifying what constitutes a reasonable commercial basis to provide access to data streams as referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Komisija sprejme delegirane akte v skladu s členom 89, ki pojasnjujejo, kaj pomeni razumna poslovna podlaga za dostop do podatkovnih tokov iz odstavkov 1 in 2 tega člena.In the area of heath, there are growing data streams directly initiated by patients through their activities on the internet
Na področju zdravstva se povečujejo tokovi podatkov, ki jih neposredno spodbujajo bolniki prek svojih dejavnosti na internetuwhich spatially multiplexes multiple independent data streams, transferred simultaneously within one spectral channel of bandwidth.
pri kateri se mnogo neodvisnih prostorskih podatkovnih tokov prenaša hkrati v enem spektralnem kanalu.Scan alternate data streams(ADS)- Alternate data streams used by the NTFS file system are file
Preglej nadomestne podatkovne tokove(ADS)- nadomestni Her contribution, entitled“Regression on Evolving Multi-Relational Data Streams", presented a new method of analyzing data streams, which enables dynamic adjusting of the analytical model to the data stream and detection of complex relations among data. .
V prispevku z naslovom"Regression on Evolving Multi-Relational Data Streams" je predstavila nov način za analizo podatkovnih tokov, ki omogoča dinamično prilagajanje analitskega modela The module converts 10-lane 10Gbps electrical data streams to 128G DP-QPSK optical output signal in Egress,
Modul pretvori 10-pasovne 10Gbps električne podatkovne tokove v optični izhodni signal 128G DP-QPSK v Egresssound systems that recode events into data streams of audio-visual noise.
zvočnih sistemov, ki (re)kodirajo dogodke v podatkovne tokove zvočno-vizualnega hrupa.trading venues not providing data streams to potential new clearers
mesti trgovanja, ki ne zagotavljajo toka podatkov možnim novim klirinškim sistemom,you will see only high priority cases in your data streams.
prikazani bodo le primeri z visoko prioriteto v tokovih podatkov.Combined data stream based on all three previsions.
Sestavljen podatkovni tok, ki temelji na videnjih vseh treh.What if we could link him to a data stream like our hybrids?
Kaj, če bi ga povezali v podatkovni tok, kot naše hibridke?The data stream can also be variable in the case of voice call.
Tok podatkov je lahko tudi spremenljivka v primeru glasovnega klica.The data stream was re-routed All over the ship.
Tok podatkov je spremenjen po vsej ladji.Encrypted data stream for added signal protection;
Šifrirane podatkovnega toka za zaščite dodano signala;Data stream is kept private and safe.
Tok podatkov ostane zaseben in varen.Encrypted data stream for added signal protection.
Šifriranih podatkov tok za zaščite dodano signal.
