DEVELOPMENT OF SKILLS in Slovenian translation

• razvoj spretnosti
• razvoj znanj
• razvoj veščin
• razvijanje spretnosti
• razvoj sposobnosti
• razvoja spretnosti
• razvoju spretnosti

Examples of using Development of skills in English and their translations into Slovenian

Contribute to the development of skills and raising awareness of the future,
Prispevati k razvoju kompetenc in dvigu zavesti bodočih,

The continuous acquisition and development of skills and competencies remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy.
Stalno pridobivanje in razvoj znanja, spretnosti in sposobnosti ostajata eden izmed temeljev strategije človeških virov ECB.

ensuring more effective interaction between the development of skills and job creation;
zagotavljanje učinkovitejše interakcije med razvijanjem usposobljenosti in ustvarjanjem delovnih mest;

contributing to the development of skills to control motor activity
ki prispevajo k razvoju veščin za nadzor nad motorično aktivnostjo

Mobility and development of skills should be promoted through existing initiatives,
Mobilnost in razvoj spretnosti bi bilo treba spodbujati z obstoječimi pobudami,

This postgraduate study programme offers the acquisition of knowledge and the development of skills for competent research,
Študijski program bo nudil pridobivanje znanj in razvoj spretnosti za kompetentno raziskovanje,

encourage the development of skills, promote human rights
pospešijo razvoj znanj, prispevajo k spoštovanju človekovih pravic

health protection, development of skills and movement, hygiene,
varovanjem zdravja, razvijanje spretnosti in gibanja, higiena

help to focus efforts on the development of skills and competences and creation of opportunities particularly for young men and women.
osredotočiti prizadevanja na razvoj spretnosti in kompetenc ter na ustvarjanje priložnosti, zlasti za mlade ženske in moške.

Importance of education in all age groups and in all fields of work due to changed methods of work in the future(importance of education and investments into the development of skills and competencies of older employees due to the future shortages of young human resources).
Pomemben pomen izobraževanja v vseh starostnih obdobjih in na vseh področjih dela zaradi spremenjenih načinov dela v prihodnosti(pomen izobraževanja in vlaganja v razvoj znanj in kompetenc starejših zaposlenih, ker bo mladih primanjkovalo).

A pro-active research and education policy is necessary to promote better understanding of climate change impacts and the development of skills, methods and technologies to cope with the consequences of climate.
Potrebna je proaktivna raziskovalna in izobraževalna politika za spodbujanje boljšega razumevanja vplivov podnebnih sprememb ter razvijanje spretnosti, metod in tehnologij za reševanje problemov, ki so posledica podnebja.

self-employment at the local level and to promote the development of skills for commercialization of cultural
samozaposlovanja na lokalni ravni ter spodbujati razvoj znanj za komercializacijo kulturnih

financial security, the development of skills and competences, health
finančna varnost, razvoj spretnosti in kompetenc, zdravje

A further avenue for supporting the development of skills in the blue economy
Dodatna možnost za podpiranje razvoja spretnosti v modrem gospodarstvu

equitable quality education, and the development of skills and entrepreneurship by strengthening educational
enakopravnega kakovostnega izobraževanja ter razvoju spretnosti in podjetništva z okrepitvijo izobraževalnih

Training, which consists in the development of skills and abilities necessary for learning,
Usposabljanje, ki je sestavljeno iz razvoja spretnosti in sposobnosti, ki so potrebne za učenje,

The Commission is following up on its Green Employment Initiative53 with action to anticipate needs and encourage the development of skills and other measures to support job creation in the green economy.
Komisija izvaja svojo pobudo za zeleno zaposlovanje53 z ukrepi za predvidevanje potreb in spodbujanje razvoja spretnosti ter drugimi ukrepi za podporo ustvarjanju delovnih mest v zelenem gospodarstvu.

to generate a critical mass of activities targeting the development of skills related to creativity and innovation.
k ustvarjanju kritične mase dejavnosti, namenjene razvoju spretnosti, povezanih z ustvarjalnostjo in inovativnostjo.

support for business start-ups and self-employment; the development of skills; and the promotion of a more flexible and adaptable workforce.
podpori pri ustanavljanju novih podjetij in samozaposlovanju; razvoju znanja in spodbujanju prožnejše in prilagodljivejše delovne sile.

The study programme offers acquisition of knowledge and development of skills for competent research, transfer of scientific achievements to industrial development,
Doktorand bo pridobil znanja in razvil spretnosti za kompetentno raziskovanje na področju senzorskih tehnologij, komuniciranje