Examples of using Development of skills in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
To encourage corporate volunteerism activities to further the development of skills and the return to the communities where we operate.
Impulsar las actividades Small-scale activities and the development of skills in such areas as smithery,
Los pequeños oficios y el desarrollo de capacidades, como la herrería, la fundición eléctrica,We strengthen direct relationships between knowledge and the development of skills in the human talent.
Afianzamos relaciones directas entre el conocimiento y el desarrollo de competencias en el talento humano.The development of skills for compiling GHG inventories
El desarrollo de capacidades para la recopilación The development of skills for international trade negotiations and preparation of a master plan for
También se ha planteado como meta el desarrollo de conocimientos para negociaciones sobre el comercio internacionalStudent development activities that provide diversity of challenges and encourage the development of skills.
Actividades Programmes increasingly incorporated the development of skills to manage energy conservation schemes to address climate change
Los programas incorporaron cada vez más el desarrollo de capacidades para gestionar planes Libraries can therefore play an important role in encouraging the development of skills and attitudes that can limit the spread
Las bibliotecas pueden entonces jugar un papel importante motivando el desarrollo de destrezas y actitudes que pueden limitar la expansiónthe secretariat highlighted the importance of building capacities and the development of skills at the national level.
la secretaría destacó la importancia Development of skills: this activity is designed to promote
Desarrollo de capacidades: esta línea Most Members States replying to the questionnaire had plans for the development of skills in crime prevention.
La mayoría Working in the home also required the development of skills that could be of value in the workplace.
El trabajo en el hogar también exige el desarrollo de capacidades que pueden resultar útiles en el lugar Governments should continue to explore ways of supporting the development of skills in the informal sector.
Los gobiernos deberían seguir explorando medios foster education on the privacy of personal data as well as the development of skills and empowerment.
promuevan la concienciación y educación sobre la privacidad WCD is an organization committed to the highest standards of corporate governance and to the development of skills for women in this field.
WCD es una organización comprometida con los más altos estándares Title/Objective: Development of skills in Foundation Level education syllabuses,
Título/Objetivo: Desarrollo de las competencias en Development of skills useful for entry into the world of work,
which allows development of skills, problem solving
que permite desarrollar destrezas, buscar solucionesThis should include efforts to facilitate the development of skills necessary to earn sustainable incomes in such sectors as agriculture,
Esto debería incluir medidas para facilitar promoting the development of skills and extending the values of the organization to the entire team.
fomentando el desarrollo por competencias y extendiendo los valores de la organización a todo el equipo.
